Le verdict en trois phrases
Une clinique de fertilité à Genève se fait juger en ligne par des couples qui comparent plusieurs centres en Suisse romande, en France voisine et parfois en Espagne, avec une exigence de clarté, de discrétion et d'exactitude médicale. Une refonte bien menée coûte de 15 000 à 60 000 CHF en agence genevoise, ou 2 700, 4 500 ou 8 200 CHF avec la grille fixe de Kolonell, le palier Premium étant le palier multilingue. Le vrai risque n'est pas le prix : c'est de perdre le référencement acquis et de publier des contenus médicaux non relus.
Les signaux que votre site actuel freine les patients
Les patients d'une clinique de fertilité arrivent après des mois de questions. Ils comparent les traitements proposés (FIV, ICSI, congélation d'ovocytes, bilans), le parcours de consultation, les coûts et ce qui est remboursé, l'équipe médicale. Ils cherchent des données de résultats, et un site sérieux renvoie aux statistiques officielles publiées en Suisse sur la procréation médicalement assistée, expliquées honnêtement, plutôt qu'à des taux maison sortis de leur contexte.
| Signal observé | Ce que le patient en conclut | Correction attendue |
|---|---|---|
| Pages traitements de 2018, prix absents | La clinique cache ses coûts | Fourchettes de coûts indicatives et rendez-vous de premier bilan |
| Taux de réussite sans source ni année | Communication commerciale, méfiance | Renvoi aux données officielles, explication par tranche d'âge |
| Formulaire qui demande l'historique médical | Données sensibles exposées | Formulaire minimal, détails en consultation |
| Site uniquement en français | Patients anglophones des organisations internationales perdus | Version anglaise relue, autres langues sur devis |
| Photos de banque d'images | Aucun visage, aucune confiance | Équipe réelle, locaux réels, avec accord |
| Lenteur sur mobile (plus de 4 s) | Abandon avant la prise de rendez-vous | Pages légères, prise de rendez-vous en deux clics |
Sur les données, la loi fédérale révisée sur la protection des données (nLPD, en vigueur depuis le 1er septembre 2023) classe les données de santé parmi les données sensibles, sous la surveillance du PFPDT ; le RGPD peut s'ajouter pour les patientes résidant dans l'Union européenne, notamment en France voisine. La publicité des prestations médicales est encadrée : restez factuel, sans promesse de grossesse. Ceci n'est pas un conseil juridique.
Combien coûte la refonte à Genève
| Option | Budget 2026 (ordre de grandeur) | Délai | Ce qu'il faut savoir |
|---|---|---|---|
| Freelance genevois | 5 000 à 15 000 CHF | 6 à 10 semaines | Dépend d'une seule personne, relecture médicale à organiser |
| Agence locale généraliste | 15 000 à 35 000 CHF | 8 à 14 semaines | Proximité, rendez-vous en présentiel |
| Agence spécialisée santé | 30 000 à 60 000 CHF | 10 à 16 semaines | Connaissance du secteur, coût élevé |
| Kolonell Starter | 2 700 CHF | 3 à 4 semaines | Site court, une page par traitement clé |
| Kolonell Growth | 4 500 CHF | 3 à 4 semaines | Plus de pages, blog, mesure d'audience |
| Kolonell Premium | 8 200 CHF | 4 à 6 semaines | Palier multilingue, langues fixées dans le devis |
| Maintenance après livraison | 150 à 600 CHF par mois (hypothèse de marché) | Continu | Chez Kolonell : 3 mois inclus, puis sur devis |
Les fourchettes locales reprennent des devis typiques d'agences de Suisse romande. Les prix Kolonell sont fixes et incluent un chef de projet joignable dans votre fuseau horaire, une rédaction en français ou en anglais natif, la livraison en 3 à 4 semaines (4 à 6 pour Premium) une fois les contenus prêts, et 3 mois de support. Un espace patient sécurisé, une intégration avec votre logiciel de rendez-vous ou votre dossier patient se chiffrent sur devis. Le détail des paliers est sur l'offre internationale.
Les risques d'une refonte et comment les contenir
Perte de référencement. Avant de toucher au site, on inventorie toutes les URL existantes, on prépare un plan de redirections 301 page par page et on surveille Google Search Console pendant les huit semaines qui suivent la mise en ligne. Les pages « FIV Genève » ou « congélation ovocytes Genève » qui amènent des demandes doivent garder leur équivalent.
Migration des contenus. Les textes médicaux sont repris, mis à jour puis relus par un médecin de la clinique avant publication. Comptez une à deux semaines de relecture côté clinique : c'est souvent ce délai, et non le développement, qui fixe la date de mise en ligne.
Conformité. Bandeau cookies, politique de confidentialité, formulaire minimal, hébergement et sous-traitants documentés : tout est vérifié avant la bascule.
Interruption. La bascule se fait en dehors des heures de consultation, avec retour arrière possible en moins d'une heure.
Quand une agence genevoise reste le meilleur choix
Si la clinique veut des ateliers en présentiel chaque semaine, une intégration lourde avec un système hospitalier ou une agence qui gère aussi les campagnes et la presse locale, une agence de proximité justifie son budget plus élevé. Kolonell convient quand le besoin est un site clair, rapide et crédible, livré vite, avec des échanges à distance.
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Questions à poser à tout prestataire : qui relit les contenus médicaux, qui détient le nom de domaine et les accès, comment le plan 301 est validé, où sont hébergées les données des formulaires, ce qui se passe après la période de support.
Mini cas pratique
Cas fictif : la Clinique Lac & Vie, centre genevois de quatre médecins. Devis d'une agence locale : 32 000 CHF. Option Kolonell Premium à 8 200 CHF, avec français et anglais fixés dans le devis, plus un module de prise de rendez-vous sur devis estimé à 2 500 CHF : total 10 700 CHF, soit 21 300 CHF d'écart. Si le nouveau site ajoute 3 premières consultations par mois à 350 CHF, cela fait 1 050 CHF par mois, et la refonte est couverte en environ 10 mois sur les seules consultations, avant tout traitement.
FAQ
Peut-on afficher nos taux de réussite ?
Uniquement avec une source, une année et une méthode claires, de préférence en renvoyant aux statistiques officielles suisses. Un taux isolé de 60 % sans tranche d'âge trompe le patient et expose la clinique.
Combien de temps dure une refonte ?
3 à 4 semaines chez Kolonell pour Starter et Growth, 4 à 6 semaines pour Premium, une fois les contenus prêts. La relecture médicale ajoute souvent 1 à 2 semaines côté clinique.
Le site doit-il être en anglais ?
À Genève, une part importante des patients travaille dans des organisations internationales. Le palier Premium à 8 200 CHF est le palier multilingue, avec les langues fixées dans le devis.
Va-t-on perdre nos positions sur Google ?
Une baisse temporaire de 2 à 6 semaines est fréquente même avec un plan 301 complet. Sans inventaire des URL, la perte peut durer plusieurs mois.
Que coûte la maintenance ?
Trois mois de support sont inclus, puis la maintenance est sur devis. Sur le marché, comptez 150 à 600 CHF par mois (hypothèse de marché) selon le volume de mises à jour.
Parlons de votre projet. Inventaire de votre site actuel, choix du palier entre 2 700 et 8 200 CHF et calendrier de mise en ligne en 3 à 6 semaines. Découvrez l'offre internationale ou demandez un devis gratuit : réponse détaillée sous 48 h.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
