Le verdict en trois phrases
Genève se place en haut des fourchettes suisses : en ordre de grandeur 2026, une agence web genevoise facture 12 000 à 40 000 CHF et plus le site d'une clinique privée, un freelance 3 000 à 10 000 CHF. Kolonell applique trois prix fixes, 2 700, 4 500 et 8 200 CHF, avec une rédaction native en français, un site bilingue FR/EN en Premium et une livraison en 3 à 4 semaines. Comme le français est la langue de travail de Kolonell, une clinique genevoise n'a pas de poste de traduction caché pour ses pages principales, ce qui pèse lourd dans le coût total.
Ce guide s'adresse aux directeurs médicaux, directeurs généraux et responsables administratifs de cliniques privées à Genève qui comparent des devis avant de signer.
Combien facturent les agences web à Genève ?
Les fourchettes suivantes sont prudentes et volontairement larges. Elles reposent sur les grilles tarifaires publiques d'agences romandes, sur les tailles minimales de projet affichées par les profils d'agences sur Clutch.co et sur les tarifs des plateformes freelances (Malt, Upwork). Les taux horaires publiés par les agences suisses se situent souvent entre 120 et 200 CHF, Genève figurant dans le haut de la plage.
| Option | Ordre de grandeur 2026 | Délai habituel | Ce qui est inclus | Suivi après lancement |
|---|---|---|---|---|
| Agence genevoise full service | 25 000 à 40 000 CHF et plus | 10 à 20 semaines | Stratégie, design sur mesure, rédaction souvent en option | Contrat mensuel |
| Agence romande de taille moyenne | 12 000 à 25 000 CHF | 8 à 12 semaines | Design adapté, intégration de base | Taux horaire 120 à 200 CHF |
| Freelance | 3 000 à 10 000 CHF | 4 à 10 semaines | Développement, rédaction rarement incluse | Selon disponibilité |
| Kolonell Starter | 2 700 CHF | 3 à 4 semaines | Site clinique en français, rédaction native | 3 mois inclus |
| Kolonell Growth | 4 500 CHF | 3 à 4 semaines | Spécialités, fiches médecins, réservation tierce | 3 mois inclus |
| Kolonell Premium | 8 200 CHF | 4 à 6 semaines, planning écrit | Bilingue FR/EN, parcours patients internationaux | 3 mois, 6 sur Premium selon la page offre |
Toutes les formules sont détaillées sur notre offre de sites pour l'international.
Que couvre chaque formule Kolonell pour une clinique genevoise ?
| Élément | Starter 2 700 CHF | Growth 4 500 CHF | Premium 8 200 CHF |
|---|---|---|---|
| Pages | 5 à 7 pages | 10 à 15 pages | 15 pages et plus |
| Spécialités | Page de synthèse | Une page par spécialité | Pages détaillées, préparation à l'intervention |
| Fiches médecins | Équipe sur une page | Fiche par praticien, langues parlées | Fiches complètes filtrables |
| Rendez-vous | Formulaire minimal | Intégration d'un outil de réservation tiers | Parcours avancé, back office sur mesure sur devis |
| Langues | Français | Français | Bilingue FR/EN |
| Assurances et paiement | Mention simple | Page dédiée | Page dédiée et parcours patient international |
| Suivi | 3 mois | 3 mois | 6 mois selon la page offre |
Le domaine est enregistré au nom de la clinique et tous les accès lui sont remis. Paiement par virement bancaire ou Wise, 50 % au démarrage et 50 % à la livraison. Le chef de projet échange par Google Meet à l'horaire de votre choix et envoie un point écrit chaque semaine. L'allemand, l'italien ou l'arabe, utiles pour une partie de la patientèle internationale, sont fournis par la clinique ou chiffrés séparément.
Les besoins propres à une clinique privée à Genève
La patientèle genevoise est l'une des plus internationales d'Europe : résidents, frontaliers, fonctionnaires internationaux, membres de missions diplomatiques, patients venus de l'étranger. Le site doit expliquer simplement la prise en charge : assurance de base LAMal, assurances complémentaires, assureurs privés internationaux, paiement direct. Les fiches médecins précisent formations, spécialités et langues de consultation, souvent le français, l'anglais et d'autres langues.
Les données de santé sont des données personnelles sensibles au sens de la nLPD (revFADP), en vigueur depuis le 1er septembre 2023. Concrètement : formulaires réduits au strict nécessaire, hébergement sécurisé de préférence en Suisse ou dans l'Union européenne, information claire des patients, contrats avec chaque sous-traitant et aucun traceur publicitaire sur les pages de rendez-vous. Pour les patients résidant dans l'Union européenne, le RGPD peut aussi entrer en jeu.
La publicité médicale est encadrée par les autorités sanitaires et la déontologie médicale : pas de résultat garanti, pas d'allégation trompeuse, témoignages et images avant/après souvent restreints. Le directeur médical valide chaque page. Ce paragraphe n'est pas un avis juridique.
Comment lire un devis sans mauvaise surprise ?
Vérifiez que le devis liste les pages et gabarits, précise qui rédige et qui traduit, indique si l'abonnement à l'outil de réservation est compris, fixe la durée du suivi et le calendrier, et que le domaine est à votre nom. Méfiez-vous des contenus « à fournir » sans accompagnement, d'une maintenance imposée sur 24 mois ou de scripts publicitaires posés par défaut. Kolonell a par exemple livré pour TR Signing Group (trsigninggroup.com), notariat et apostille au New Jersey, un site bilingue EN/FR avec calendrier de réservation, demandes de devis vérifiées dossier par dossier et back office. Pour recevoir une proposition détaillée, demandez un devis gratuit.
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Mini cas pratique
Cas fictif : la Dre Nathalie Roux, directrice médicale d'une clinique d'ophtalmologie de huit médecins à Genève, compare deux offres sur 3 ans.
- Agence genevoise : 30 000 CHF de création et 350 CHF par mois de maintenance, soit 12 600 CHF sur 36 mois. Total : 42 600 CHF.
- Kolonell Premium : 8 200 CHF pour un site bilingue FR/EN rédigé nativement, 6 mois de suivi selon la page offre, puis maintenance sur devis. À hypothèse égale de 350 CHF par mois sur 30 mois, soit 10 500 CHF. Aucune traduction à ajouter pour le français et l'anglais. Total : 18 700 CHF.
Écart sur 3 ans : 23 900 CHF. L'hébergement et le domaine, réglés au fournisseur, sont identiques dans les deux scénarios.
FAQ
Combien coûte un site de clinique privée à Genève ?
En ordre de grandeur 2026, 12 000 à 40 000 CHF et plus en agence locale, 3 000 à 10 000 CHF en freelance. Kolonell propose 2 700, 4 500 ou 8 200 CHF.
Le site est-il rédigé en français natif ?
Oui, Kolonell rédige nativement en français et en anglais. Le site bilingue FR/EN est inclus dans la formule Premium à 8 200 CHF.
La réservation en ligne est-elle possible ?
L'intégration d'un outil de réservation tiers est incluse dès Growth, à 4 500 CHF. Un back office de rendez-vous sur mesure est chiffré sur devis.
Quel délai prévoir avant la mise en ligne ?
De 3 à 4 semaines pour Starter et Growth. En Premium, un planning écrit est remis au lancement, généralement 4 à 6 semaines.
Quelles règles s'appliquent aux données des patients ?
La nLPD, en vigueur depuis le 1er septembre 2023, classe les données de santé parmi les données sensibles. Votre responsable conformité valide les formulaires, cet article n'étant pas un avis juridique.
Parlons de votre projet. Une clinique à Genève, un site en français à partir de 2 700 CHF ou bilingue FR/EN en Premium à 8 200 CHF, une mise en ligne en 3 à 6 semaines. Demandez votre devis gratuit ou découvrez l'offre internationale.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.