Le verdict en trois phrases
À Saint-Hélier, le site d'un studio d'architecture d'intérieur réalisé par une agence de l'île coûte, en ordre de grandeur 2026, entre 5 000 et 20 000 GBP, sur un marché étroit où peu de prestataires se partagent les projets et où des agences britanniques viennent aussi répondre. Kolonell réalise le site à prix fixe : 2 300 GBP, 3 900 GBP ou 6 900 GBP, avec une version bilingue FR/EN incluse en Premium, utile pour la clientèle venue de France. La comparaison porte sur le coût sur trois ans, sur la discrétion exigée par les clients et sur l'organisation des photos, que Kolonell ne réalise pas sur place.
Cette version s'adresse aux associés francophones des studios d'architecture d'intérieur de Saint-Hélier et du reste de Jersey : chiffres et tableaux identiques à la version anglaise.
Que paie un studio de Saint-Hélier pour son site ?
Les fourchettes ci-dessous sont des ordres de grandeur prudents. Elles s'appuient sur les tarifs publics de quelques agences des îles Anglo-Normandes, sur les tailles minimales de projet affichées par des agences britanniques sur Clutch.co, sur les taux horaires couramment publiés au Royaume-Uni et dans les îles (souvent 80 à 130 GBP de l'heure) et sur les tarifs Upwork. Le faible nombre de freelances sur l'île réduit la concurrence en bas de marché.
| Critère | Agence à Jersey | Freelance (île ou Royaume-Uni) | Kolonell |
|---|---|---|---|
| Création, ordre de grandeur 2026 | 5 000 à 20 000 GBP et plus | 2 000 à 6 000 GBP | 2 300 GBP / 3 900 GBP / 6 900 GBP, prix fixe |
| Heure supplémentaire | Souvent 80 à 130 GBP | Souvent 40 à 75 GBP | Ajouts chiffrés avant exécution |
| Délai courant | 8 à 12 semaines | 5 à 10 semaines | 3 à 4 semaines, Premium en général 4 à 6 |
| Version française | Souvent traduction en supplément | Rare | Incluse en Premium, rédaction native |
| Photos sur place | Parfois coordonnées | Rarement | Non : photographe de l'île réservé par vous |
| Support après lancement | Contrat séparé | Au cas par cas | 3 mois, 6 en Premium |
| Propriété | À vérifier | À vérifier | Domaine à votre nom, tous les accès remis |
Le paiement se fait par virement bancaire ou Wise, 50 % au démarrage et 50 % à la livraison. Le chef de projet suit le dossier à l'heure de Jersey, avec appels Google Meet à vos horaires et point écrit hebdomadaire. L'équipe est au Sénégal (GMT) : même heure qu'à Jersey en hiver, une heure d'écart en été. Le détail des formules est sur notre offre de sites pour l'international.
Quelles attentes propres à Jersey le site doit-il couvrir ?
La clientèle d'un studio de Saint-Hélier est particulière. Résidents à haute valeur installés sur l'île, cadres de la finance et des sociétés fiduciaires, familles qui rénovent une maison de granit ancienne, propriétaires d'appartements face à la baie de Saint-Aubin ou à Saint-Brélade, et bureaux de sociétés de gestion qui veulent un accueil soigné. Beaucoup tiennent à leur anonymat. D'où quelques choix de conception :
- Un portfolio sans adresse : aucun nom de rue, aucun visage, aucun objet personnel reconnaissable, avec l'accord écrit de chaque client avant publication.
- Des projets confidentiels montrés à la demande : une page simple protégée par mot de passe peut se cadrer dans le devis ; un véritable espace client relève d'une application sur mesure, sur devis.
- La logistique insulaire expliquée : mobilier et matériaux acheminés du Royaume-Uni ou de France, délais de fret, artisans locaux partenaires. Un client qui arrive à Jersey veut savoir comment se déroule un chantier sur l'île.
- Une version française pour les propriétaires venus de Normandie, de Bretagne ou de Paris, incluse dans la formule Premium.
- Une demande de projet qualifiée : type de bien, surface, budget indicatif, calendrier, photos du lieu en option.
Sur la conformité, quelques faits. Jersey a sa propre loi sur les données, la Data Protection (Jersey) Law 2018, sous le contrôle du Jersey Office of the Information Commissioner : formulaires minimaux, photos de domiciles traitées comme données potentiellement personnelles. Le patrimoine bâti protégé relève du régime d'urbanisme propre à l'île : si vous intervenez sur une maison protégée, indiquez que les autorisations se traitent avec les services de l'urbanisme et l'architecte du projet. Le titre d'« interior designer » n'est pas protégé ; le titre d'architecte l'est, vérifiez auprès de l'association professionnelle locale. Les WCAG 2.2 AA restent la référence d'accessibilité. Ceci n'est pas un conseil juridique.
Quel est le coût total sur trois ans ?
Le tableau compare une agence de l'île et Kolonell Growth, avec une hypothèse de maintenance identique des deux côtés (la maintenance Kolonell au-delà du support est chiffrée sur devis).
| Poste sur 36 mois | Agence à Jersey (milieu de fourchette) | Kolonell Growth |
|---|---|---|
| Création du site | 12 500 GBP | 3 900 GBP |
| Support inclus | Selon contrat | 3 mois inclus |
| Maintenance (hypothèse identique) | 130 GBP par mois sur 33 mois, soit 4 290 GBP | 4 290 GBP, chiffrée sur devis |
| Cinq projets ajoutés sur trois ans | 5 heures à 120 GBP, soit 600 GBP | Chiffré avant exécution, hypothèse 450 GBP |
| Photographe d'intérieurs sur l'île | 1 300 GBP | 1 300 GBP, réservé par vous |
| Total indicatif | 18 690 GBP | 9 940 GBP |
Ces chiffres servent de grille de lecture. Demandez à chaque prestataire de remplir les mêmes lignes.
Quelle formule pour un studio de trois personnes ?
| Élément | Starter 2 300 GBP | Growth 3 900 GBP | Premium 6 900 GBP |
|---|---|---|---|
| Portfolio | Galerie anonymisée | Pages projets anonymisées avec brief et matériaux | Portfolio filtré : résidences, maisons anciennes, bureaux |
| Services | Une page | Conception complète, aménagement, conseil couleurs, suivi avec artisans | Pages par service et par clientèle |
| Honoraires | Mode de facturation résumé | Page processus : forfait, pourcentage du budget, taux horaire | Processus détaillé, logistique insulaire |
| Demande de projet | Formulaire court | Formulaire qualifié avec photos du lieu | Parcours par type de bien |
| Langues | Anglais | Anglais | FR/EN inclus |
| Délai | 3 à 4 semaines | 3 à 4 semaines | Planning écrit, en général 4 à 6 semaines |
Le référencement continu et toute application sur mesure sont chiffrés sur devis.
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Quelles questions poser aux prestataires ?
- Comment anonymisez-vous les photos de domiciles privés ?
- La traduction française est-elle comprise, et qui la relit ?
- Le domaine et l'hébergement sont-ils à notre nom ?
- Qui coordonne le photographe et vérifie sa licence web ?
- Quel est le coût d'ajout d'un projet après la mise en ligne ?
Mini cas pratique
Exemple illustratif. Charlotte L. dirige un studio de trois personnes à Saint-Hélier, qui aménage des résidences pour des résidents à haute valeur et des bureaux de sociétés fiduciaires. Elle veut une version française pour des clients venus de France. Une agence de l'île chiffre 15 000 GBP, plus 1 800 GBP de traduction. Kolonell propose Premium à 6 900 GBP, bilingue FR/EN inclus, sur un planning écrit de 5 semaines. Le photographe de l'île coûte 1 300 GBP dans les deux cas.
Création, traduction et photos : 18 100 GBP contre 8 200 GBP, soit 9 900 GBP d'écart. Charlotte garde en réserve l'option d'un espace client sur devis pour plus tard.
FAQ
Combien coûte le site d'un studio d'architecture d'intérieur à Saint-Hélier en 2026 ?
En ordre de grandeur, 5 000 à 20 000 GBP chez une agence de Jersey et 2 000 à 6 000 GBP chez un freelance. Kolonell facture 2 300 GBP, 3 900 GBP ou 6 900 GBP à prix fixe.
Le site peut-il être en français ?
Oui, le bilingue FR/EN est inclus dans Premium (6 900 GBP), avec une rédaction native dans les deux langues.
Comment montrer des projets sans exposer nos clients ?
En retirant adresses, visages et objets personnels, et en réservant les projets les plus sensibles à une page protégée par mot de passe. L'accord écrit de chaque client reste nécessaire avant publication.
Quelle loi sur les données s'applique à Jersey ?
La Data Protection (Jersey) Law 2018, distincte du UK GDPR. Gardez un formulaire limité à 5 ou 6 champs utiles et vérifiez vos obligations auprès du régulateur de l'île.
Kolonell peut-il venir sur l'île ?
Non, Kolonell ne fait ni rendez-vous physique ni shooting. Tout se passe en visioconférence à vos horaires, avec livraison en 3 à 4 semaines pour Starter et Growth.
Parlons de votre projet. Envoyez-nous vos projets récents, vos règles de confidentialité et la langue de vos clients : vous recevez une proposition à prix fixe, livrée en 3 à 6 semaines selon la formule. Demandez votre devis gratuit ou découvrez l'offre internationale.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
