Le verdict en trois phrases
Pour une clinique de fertilité à Dublin, une refonte se justifie dès que le site fait douter un patient qui s'apprête à engager plusieurs milliers d'euros et des mois de traitement. Les devis d'agences locales vont en général de 15 000 à 60 000 EUR, ordre de grandeur 2026, quand la grille fixe de Kolonell est de 2 700 EUR (Starter), 4 500 EUR (Growth) et 8 200 EUR (Premium). Les risques réels sont la perte de référencement, la migration des contenus médicaux et la conformité des allégations, et ils se gèrent avant la mise en ligne.
Les signes que votre site actuel coûte des patients
Un couple qui envisage une FIV à Dublin compare souvent trois ou quatre cliniques, ainsi que la voie publique, depuis l'introduction d'un financement public pour certains traitements. Il lit tout, souvent la nuit, sur mobile. Les signaux qui le font fuir sont concrets :
- des tarifs absents ou datés, alors que la question du coût revient dans presque chaque premier appel ;
- des taux de réussite affichés sans méthode, sans période ni source, ou au contraire aucune information sur la manière d'interpréter les résultats ;
- des pages traitement (FIV, ICSI, congélation d'ovocytes, programmes de don) qui se ressemblent toutes ;
- des biographies de médecins sans qualifications ni langues parlées ;
- un formulaire de contact qui demande des données de santé sans explication sur leur traitement ;
- un site lent ou peu lisible sur téléphone, et peu accessible aux personnes malvoyantes.
Sur ce dernier point, l'European Accessibility Act, applicable à certains services depuis juin 2025, pousse vers un niveau WCAG 2.1 AA : vérifiez s'il vous concerne.
Budget : agences de Dublin, freelances et grille Kolonell
Les fourchettes ci-dessous viennent de devis typiques d'agences locales et de pages tarifaires publiques, ordre de grandeur 2026, hors TVA.
| Option | Budget de refonte | Délai habituel | Ce qui est souvent inclus |
|---|---|---|---|
| Freelance à Dublin | 4 000 à 10 000 EUR | 6 à 10 semaines | Design et intégration, rédaction rarement |
| Studio local | 15 000 à 30 000 EUR | 8 à 14 semaines | Design, CMS, migration de base |
| Agence santé établie | 30 000 à 60 000 EUR | 12 à 20 semaines | Stratégie, rédaction, conformité, recherche utilisateurs |
| Kolonell Starter | 2 700 EUR | 3 à 4 semaines | Site essentiel, rédaction en anglais natif |
| Kolonell Growth | 4 500 EUR | 3 à 4 semaines | Plus de pages traitement, blog, analyse d'audience |
| Kolonell Premium | 8 200 EUR | 4 à 6 semaines | Palier multilingue, langues fixées dans le devis |
| Maintenance après livraison | 150 à 500 EUR par mois | Continu | Hypothèse de marché ; chez Kolonell, sur devis après les 3 mois inclus |
Chaque palier Kolonell comprend un chef de projet joignable sur votre fuseau horaire, une rédaction en anglais natif, la livraison en 3 à 4 semaines (4 à 6 pour Premium) une fois les contenus prêts, et 3 mois de support. Un espace patient sécurisé, une prise de rendez-vous connectée à votre logiciel de gestion ou une intégration CRM sont chiffrés sur devis. Le détail est sur l'offre sites internationaux.
Les risques d'une refonte et comment les réduire
| Risque | Conséquence | Mesure avant la mise en ligne |
|---|---|---|
| Perte de référencement | Baisse des demandes pendant des mois | Inventaire de toutes les URL, plan de redirections 301, suivi dans Search Console |
| Migration des contenus médicaux | Pages perdues ou informations contradictoires | Liste des pages par traitement, relecture par un médecin |
| Allégations non conformes | Plainte, retrait de contenu | Revue des pages résultats et traitements par la direction médicale |
| Données de santé dans les formulaires | Non-conformité RGPD | Formulaire minimal, mentions claires, hébergement documenté |
| Interruption du site | Appels perdus | Bascule planifiée hors heures, retour arrière prêt |
| Intégrations existantes | Rendez-vous ou paiements cassés | Inventaire des connexions, recette avant bascule |
Côté données, le RGPD et le Data Protection Act 2018 s'appliquent sous le contrôle de la Data Protection Commission, et les données de santé y bénéficient d'une protection renforcée. Le cadre de la procréation médicalement assistée en Irlande évolue aussi : vérifiez ce qu'il implique pour votre communication. Ceci n'est pas un conseil juridique : faites relire le site par votre conseil et votre direction médicale.
Questions à poser à tout prestataire : qui produit le plan de redirections, qui relit les pages médicales, où sont hébergées les données des formulaires, que couvre le support, et que se passe-t-il si les contenus arrivent en retard.
Quand une agence locale est le meilleur choix. Si vous avez besoin d'ateliers en présentiel avec vos équipes cliniques, de recherche auprès de patients à Dublin, ou d'un portail patient complexe dès le départ, une agence santé locale bien établie justifie son budget. Si votre priorité est un site clair, crédible et livré vite, la grille fixe est souvent plus adaptée.
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Mini cas pratique
Cas fictif : Liffey Fertility, clinique privée de 5 médecins, a reçu un devis local à 32 000 EUR. La directrice opte pour Growth à 4 500 EUR. Elle ajoute 8 000 mots de rédaction médicale spécialisée à 0,15 EUR par mot, soit 1 200 EUR, et une séance photo de l'équipe à 1 500 EUR : ces deux coûts sont des hypothèses de marché externes, hors Kolonell. Total : 7 200 EUR, soit 24 800 EUR de moins que le devis local. Le site comptait 140 URL : les 140 sont inventoriées et redirigées en 301 avant la bascule. La différence peut financer un accompagnement SEO ou la photographie, mais la décision dépend d'abord de la relecture médicale disponible en interne.
FAQ
Combien coûte la refonte d'un site de clinique de fertilité à Dublin ?
Ordre de grandeur 2026 : 15 000 à 60 000 EUR auprès d'une agence locale, 4 000 à 10 000 EUR avec un freelance. La grille Kolonell est de 2 700, 4 500 ou 8 200 EUR selon le palier.
Combien de temps dure la refonte ?
Chez Kolonell, 3 à 4 semaines une fois les contenus prêts, 4 à 6 semaines pour Premium. La relecture médicale interne ajoute souvent 1 à 2 semaines, à prévoir dès le départ.
Va-t-on perdre notre référencement ?
Le risque existe si les anciennes URL disparaissent sans redirection. Un inventaire complet, un plan de 301 et un suivi dans Search Console pendant 8 à 12 semaines le réduisent fortement.
Peut-on afficher nos taux de réussite ?
Seulement des données sourcées, avec méthode et période, validées par la direction médicale, sans promesse de grossesse. Une page explicative sur la lecture des résultats inspire souvent plus confiance qu'un pourcentage isolé.
Un espace patient est-il inclus ?
Non, les espaces sécurisés, portails et intégrations sont chiffrés sur devis. Ils impliquent des choix d'hébergement et de sécurité propres aux données de santé.
Parlons de votre projet. Une refonte Growth à 4 500 EUR ou Premium à 8 200 EUR, livrée en 3 à 6 semaines avec plan de redirections et relecture des pages sensibles. Découvrez l'offre internationale ou demandez un devis gratuit : réponse détaillée sous 48 h.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.