The verdict in three sentences
In Quebec City, a property management company website built by a local agency costs, as a 2026 order of magnitude, about 8 000 to 40 000 CAD (roughly 5 840 to 29 200 USD), with the top of the range aimed at custom tenant portals and integrations. Kolonell writes and builds in French the pages for plex and building owners, the management request, the rental listings and the maintenance form, for a fixed price of 2 900, 4 900 or 8 900 USD, with an English version included on Premium. Compare the three-year total cost and the quality of the French, since it is the language of your owners, your tenants and the law.
This version is written for the English-speaking owners and managers of property management firms in Quebec City, who run their business in a French-speaking market and want the comparison in English.
What do Quebec City agencies, freelancers and Kolonell charge?
These ranges are cautious orders of magnitude, not official figures. They draw on public rate cards from Quebec City and Lévis agencies, minimum project sizes listed on Clutch.co profiles, hourly rates published by agencies in the region (often 85 to 140 CAD an hour, about 62 to 102 USD) and rates visible on Upwork and Malt.
| Criterion | Quebec City agency | Local freelancer | Kolonell |
|---|---|---|---|
| Build cost, 2026 order of magnitude | 8 000 to 40 000 CAD (about 5 840 to 29 200 USD) | 2 500 to 8 000 CAD (about 1 825 to 5 840 USD) | 2 900 / 4 900 / 8 900 USD, fixed price |
| French copywriting of owner pages | Often left to the firm | Rarely included | Native French copywriting included |
| English version | At extra cost | Depends on the profile | Included on Premium |
| Usual timeline | 8 to 12 weeks | 4 to 8 weeks | 3 to 4 weeks, Premium usually 4 to 6 |
| Out-of-scope changes | Often 85 to 140 CAD an hour | Often 50 to 90 CAD an hour | Quoted in writing before any work |
| Post-launch support | Separate retainer | Case by case | 3 months, 6 on Premium |
| Ownership | Check the contract | Check the contract | Domain in your name, every access handed over |
A Quebec City freelancer can cost less than our Starter plan, and a local agency can come and photograph your buildings or meet your partners, which Kolonell does not do. Our value lies in careful French copy, the project manager and the fixed price. Payment is by bank transfer or Wise: 50 % at kickoff, 50 % on delivery. The team is based in Senegal (GMT), 4 hours ahead of Quebec City in summer and 5 in winter; Google Meet calls happen at your hour and a written update arrives every week. The full scope is on our international website offer.
What do Quebec City plex owners and tenants look for?
Quebec City's rental stock rests largely on plexes (duplexes, triplexes, fourplexes) in Limoilou, Saint-Sauveur, Saint-Roch and Montcalm, on apartment buildings in Sainte-Foy and Charlesbourg, and on a growing number of condos. Tenants include Université Laval students, public servants, families and retirees. On the owner side, the typical firm serves owner-occupants of a plex who want to delegate, investors from Montreal or the South Shore, and condo syndicates. The site therefore needs to:
- Reassure the owner: tenant screening, rent collection, upkeep, lease renewals, what the fee covers.
- Simplify the management request: address, number of units, current situation, with an optional rent estimate.
- Show units for rent from your software, alongside your listings on Kijiji, Marketplace or Louer.ca.
- Serve tenants: link to your software's portal, maintenance request with photo, emergency number for heating in winter.
- Present condo management if you offer it, with a dedicated quote request.
| Item | Starter 2 900 USD | Growth 4 900 USD | Premium 8 900 USD |
|---|---|---|---|
| Owner pages | One services page | Plex, building and condo pages | Full section with onboarding steps |
| Management request | Simple form | Qualified form (address, unit count) | Qualified form and guided rent estimate |
| Units for rent | Link to your listings | Listings embedded from your software | Embedded listings and neighbourhood pages |
| Tenant area | Link to your tool | Tenant page with FAQ | Tenant section with guides (July 1st moving day, winter) |
| Maintenance requests | Contact form | Form with photo | Urgent and non-urgent paths |
| English version | No | No | Included |
A custom tenant or condo owner portal (statements, documents, votes) is an application quoted separately. Ongoing SEO is also quoted on request.
What budget should you plan over three years?
The table compares a mid-range Quebec City agency with our Growth plan, delivered in French only. The maintenance assumption is the same on both sides, since Kolonell quotes maintenance after support separately.
| Item over 36 months | Quebec City agency (mid-range) | Kolonell Growth |
|---|---|---|
| French site build | 26 000 CAD (about 18 980 USD) | 4 900 USD |
| Post-launch support | Per contract | 3 months included |
| Maintenance (same assumption) | 30 months at 140 USD, 4 200 USD | 4 200 USD, maintenance quoted separately |
| Listings integration | 14 hours at 120 CAD, 1 680 CAD (about 1 226 USD) | Included if your software provides an embed |
| Building photos | Local photographer, about 1 500 CAD (about 1 095 USD) | Same photographer, 1 095 USD |
| Indicative total | About 25 501 USD | About 10 195 USD |
Use this table as a reading grid, not a forecast. Have every supplier fill in the same lines.
Which Quebec rules frame the site?
Law 25 modernised private-sector personal information protection in Quebec: designate a person in charge, publish a clear privacy policy and manage cookies and the forms used for management requests or tenant applications. The Charter of the French Language requires the commercial website of a business established in Quebec to be available in French, with an English version allowed in addition. Leases are governed by the Civil Code of Québec and disputes go to the Tribunal administratif du logement (TAL): avoid displaying promises or conditions that contradict those rules. For short-term tourist accommodation, a registration number must appear on listings. If your leasing activity for others touches on brokerage, check with the OACIQ. A newsletter must respect Canada's Anti-Spam Legislation (CASL). This is not legal advice.
Need a professional website?
Kolonell builds websites that attract clients, optimized for the Sénégalese market. Free quote in 2 minutes.
Which red flags should you spot in a proposal?
- French translated from English, with phrasing that betrays the machine.
- No privacy policy or cookie management in the quote.
- A custom tenant portal proposed upfront when your software already provides one.
- Units for rent typed by hand.
- A domain or hosting account in the agency's name.
- A proposal with no list of pages or forms.
We have delivered this kind of bilingual site for North America before: TR Signing Group, a notary and apostille firm in New Jersey and our first North American client, runs a French and English site with quote requests, appointment booking and a full back office.
Mini case study
Illustrative example. Martine L. co-owns a family firm managing 300 units, mostly plexes in Limoilou and Charlesbourg, plus a few condo syndicates. A Quebec City agency proposes a bilingual site at 24 000 CAD (about 17 520 USD) over 12 weeks. Kolonell proposes Premium at 8 900 USD, in French and English for out-of-town investor owners, on a written five-week plan.
Build gap: about 8 620 USD. Martine then measures what a single new mandate represents: a triplex with three units rented at 1 300 CAD a month, at a 6 % fee, brings 234 CAD a month, or 2 808 CAD a year (about 2 050 USD). The site guarantees no mandate; it makes the request easier to send.
FAQ
How much does a property management website cost in Quebec City in 2026?
With a local agency, plan on roughly 8 000 to 40 000 CAD (5 840 to 29 200 USD); a freelancer often asks 2 500 to 8 000 CAD. Kolonell charges 2 900, 4 900 or 8 900 USD fixed.
Will the site be written in Quebec French?
The copy is written in native French and reviewed with you to include your vocabulary (plex, TAL, July 1st). The English version is included on Premium at 8 900 USD.
Can you display our units for rent automatically?
Yes from Growth at 4 900 USD, if your management software provides an embed code. A custom feed is quoted separately.
Will the site comply with Law 25?
We deliver a privacy policy to complete with you, a cookie consent banner and forms limited to useful data. Designating the person in charge remains your decision, and the final text should be approved by your adviser.
How quickly is the site live?
Starter and Growth in 3 to 4 weeks; Premium on a written plan set at kickoff, usually 4 to 6 weeks, with 6 months of support.
Let's scope your project. Send us your unit count, your management software and the language of your owners, and we will reply with a fixed-price plan delivered in 3 to 6 weeks. Request your free quote or see the international offer.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionate about digital and entrepreneurship in Africa, Mohamed has been helping Sénégalese businesses with their digital transformation since 2020. Founder of Kolonell, he believes every SME deserves a professional and accessible online présence.