The verdict in three sentences
For a private hospital in Miami that treats 30% international patients, the website is the first international front desk: it must let a patient in Bogotá, Caracas or São Paulo send their records, receive a medical quote and book, in their own language. A budget of USD 60,000 to 120,000 covers three versions (EN, ES, PT), a HIPAA-compliant medical quote form with consent and an appointment module. Within 11 to 14 weeks, targeting 60 to 120 qualified international requests a month is realistic.
The international patient journey, step by step
A Colombian patient considering orthopaedic surgery often compares Miami, Houston and private hospitals at home. They choose the hospital that replies quickly, with a readable price and logistical support. Every step must be covered by the site.
| Patient step | Site feature | Watch point |
|---|---|---|
| Find the specialty | Pages per service and physician in EN, ES, PT | Board certifications shown |
| Send records | Medical quote form with attachments | Imaging up to 200 MB, explicit consent |
| Receive a quote | International coordinator reply within 48 h | Range in USD, self-pay package |
| Plan the stay | Visa letter, airport transfer, companion lodging page | Partner hotels and rates |
| Book | Consultation or telehealth booking | Time zones and WhatsApp reminders |
| Follow-up at home | Patient portal and follow-up telehealth | Reports as PDF |
Detailed 2026 budget in USD
The amounts are a 2026 order of magnitude for a 180-bed facility with about twenty specialties.
| Item | Range (USD) | Note |
|---|---|---|
| Scoping, patient journeys, mock-ups | 6,500 to 12,000 | Leadership, international office, IT |
| Site, 40 to 70 pages in EN, ES, PT | 20,000 to 40,000 | Services, physicians, stay, indicative prices |
| Secure medical quote form | 10,000 to 20,000 | Encrypted upload, consent, routing by specialty |
| Appointment booking and telehealth | 13,500 to 27,000 | Integration with scheduling or EHR |
| Reviewed medical translations | 5,000 to 12,000 | Spanish and Portuguese by medical translators |
| International SEO and country pages | 5,000 to 9,000 | Colombia, Venezuela, Brazil, Caribbean |
| Total project | 60,000 to 120,000 | 11 to 14 weeks |
| Secure hosting and maintenance | 600 to 1,400 per month | Backups, monitoring, updates |
The most underestimated item is medical translation: a bariatric surgery page poorly translated into Spanish loses a patient in seconds. Plan for physician reviewers, not only general translators.
Health data: the framework to respect
Medical records are protected health information under HIPAA, which requires a business associate agreement with the host and every vendor handling the data. For European patients, GDPR also applies to collection. The form must therefore capture explicit consent, encrypt files, restrict access to the international coordinator and the relevant physician, and set a retention period for unconverted requests (for example 6 months). These rules also reassure insurers and the embassies and facilitators who refer patients.
Mini case study
Dr. Morales, CEO of a 180-bed hospital in Miami, receives about 40 international requests a month today, mostly via WhatsApp and phone, and converts 20%. With a trilingual site and a structured medical quote, he targets 90 requests a month. At the same conversion rate, that means 18 patients instead of 8, or 10 extra patients a month. With an average self-pay episode of USD 24,000 and a 15% margin, each patient brings about USD 3,600, or USD 36,000 of extra monthly margin and USD 432,000 a year. A USD 95,000 project plus USD 12,000 of yearly hosting pays back in about 3 months.
Need a professional website?
Kolonell builds websites that attract clients, optimized for the Sénégalese market. Free quote in 2 minutes.
FAQ
What budget for a private hospital website in Miami in 2026?
Plan USD 60,000 to 120,000 for a trilingual site with medical quotes and appointment booking. Secure hosting then costs USD 600 to 1,400 per month.
Is a Portuguese version really necessary?
Yes if you receive Brazilian patients, often one of the top three international markets for Miami. It adds 15 to 25% to the content budget.
Can patients send MRIs and CT scans through the site?
Yes, the form accepts files up to 200 MB, encrypted and visible only to the relevant physician. Beyond that, a secure transfer link is offered.
Should we show prices?
Indicative self-pay ranges per procedure, in USD, increase trust. The final quote is still issued after reviewing the records, within 48 h.
How long does the project take?
Plan 11 to 14 weeks, including 3 to 4 weeks for medical writing and translation. EHR integration can add 2 weeks.
Let's scope your project. Tell us your specialties, international markets and scheduling software: we price a trilingual site from USD 60,000, delivered in 11 to 14 weeks. Detailed quote within 48 h. WhatsApp +221 77 596 93 33.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionate about digital and entrepreneurship in Africa, Mohamed has been helping Sénégalese businesses with their digital transformation since 2020. Founder of Kolonell, he believes every SME deserves a professional and accessible online présence.
