Le verdict en trois phrases
Pour une société de manutention du port de Lomé, un site corporate bilingue de 15 pages se chiffre entre 2 000 000 et 3 500 000 FCFA (3 050 à 5 340 EUR) sur la grille Premium Kolonell, version anglaise comprise. Le site ne sert pas à vendre en ligne : il sert à passer le filtre de due diligence des armateurs, des chargeurs et des transitaires internationaux qui vérifient vos certifications, vos équipements et vos indicateurs avant de vous consulter. Comptez 6 à 10 semaines de projet et une maintenance de 75 000 FCFA par mois pour garder les pages sécurité, cadences et certificats à jour.
Ce que les armateurs et chargeurs cherchent sur votre site
Un responsable des achats d'une compagnie maritime ou d'un commissionnaire de transport compare plusieurs prestataires sur le corridor Lomé, Ouagadougou, Niamey. Avant tout appel, il consulte votre site pour vérifier trois choses : votre capacité réelle (parc d'engins, surfaces, cadences), votre niveau de sécurité (certifications, taux d'accidents, procédures) et votre réactivité (contacts nominatifs en anglais, délai de réponse). Un site en français uniquement, sans données chiffrées, vous élimine souvent dès cette étape.
| Page | Contenu attendu par un acheteur international | Langues | Priorité |
|---|---|---|---|
| Accueil | Positionnement, chiffres clés (tonnage annuel, nombre d'escales servies) | FR et EN | Indispensable |
| Services | Manutention conteneurs, vrac, conventionnel, magasinage, consignation | FR et EN | Indispensable |
| Équipements | Parc de chariots, reach stackers, grues mobiles, surfaces couvertes en m² | FR et EN | Indispensable |
| Certifications et sécurité | ISO 9001, ISO 45001, ISO 14001, code ISPS, politique HSE, indicateurs | FR et EN | Indispensable |
| Corridors et logistique | Délais indicatifs vers le Burkina Faso, le Niger, le Mali | FR et EN | Recommandé |
| Références | Types de clients et de trafics (sans nommer sans accord écrit) | FR et EN | Recommandé |
| Carrières | Offres, conditions de sécurité, formation des dockers | FR | Recommandé |
| Contact | Interlocuteurs commerciaux, WhatsApp, formulaire de cotation | FR et EN | Indispensable |
La page certifications et sécurité pèse lourd : elle rassure les directions QHSE des groupes européens et asiatiques, qui doivent justifier en interne le choix de chaque sous-traitant. Publiez les certificats en PDF avec date de validité, et une phrase claire sur l'organisme certificateur.
Budget et délais 2026 : ce que vous payez vraiment
Le prix d'un site corporate dépend surtout du volume de contenu à produire et du niveau de finition attendu. Chez Kolonell, ce type de projet entre dans le palier Premium de la grille du 11/10/2026. Les autres offres du marché togolais sont des ordres de grandeur 2026 observés, à vérifier au cas par cas.
| Option | Budget indicatif 2026 | Délai | Ce qui est inclus |
|---|---|---|---|
| Freelance local, thème prêt à l'emploi | 600 000 à 1 200 000 FCFA (estimation marché) | 3 à 5 semaines | 5 à 8 pages, souvent FR seul, peu de contenu rédigé |
| Agence locale généraliste | 1 500 000 à 3 000 000 FCFA (estimation marché) | 6 à 10 semaines | 10 à 15 pages, traduction souvent à part |
| Kolonell, palier Growth | 1 200 000 à 2 000 000 FCFA (1 830 à 3 050 EUR) | 4 à 6 semaines | Site de 8 à 10 pages, blog, analytics |
| Kolonell, palier Premium | 2 000 000 à 3 500 000 FCFA (3 050 à 5 340 EUR) | 6 à 10 semaines | 15 pages FR et EN, page ISO et sécurité, animations, SEO poussé |
| Maintenance Kolonell Standard | 75 000 FCFA par mois (110 EUR) | Continu | Mises à jour, sauvegardes, sécurité, petites évolutions |
| SEO mensuel Essentiel | 100 000 FCFA par mois (150 EUR) | Continu | Suivi des positions, optimisation des pages services |
Le délai de 6 à 10 semaines se répartit en général ainsi : 1 à 2 semaines de cadrage et d'arborescence, 2 à 3 semaines de design, 2 à 3 semaines d'intégration, puis 1 à 2 semaines de traduction, de recette et de mise en ligne. Le principal facteur de retard est rarement technique : c'est la collecte des photos du terminal, des certificats et des chiffres validés par la direction. Prévoyez une demi-journée de shooting sur le quai avec autorisation de la capitainerie.
Si vous visez aussi les recherches du type « stevedoring company Lome » ou « manutention port de Lomé », un accompagnement SEO mensuel permet de travailler les pages services en anglais pendant les 6 premiers mois.
Mini cas pratique
Kossi, directeur général d'une société de manutention de taille moyenne au port de Lomé (exemple illustratif), répond à 4 consultations internationales par an. Son équipe passe environ 6 heures par dossier à envoyer des présentations PowerPoint, des copies de certificats et des listes d'équipements par email.
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Il choisit un site Premium à 2 800 000 FCFA avec une maintenance de 75 000 FCFA par mois, soit 3 700 000 FCFA sur la première année. Si le site lui permet de remporter un seul contrat de manutention supplémentaire générant une marge de 15 000 000 FCFA par an, le retour sur investissement est atteint dès ce premier contrat. Côté temps, une page certifications et une fiche équipements téléchargeables font passer la préparation d'un dossier de 6 à 2 heures, soit 16 heures économisées par an pour la direction commerciale.
FAQ
Faut-il vraiment une version anglaise dès le lancement ?
Oui, si vous ciblez des armateurs ou des chargeurs hors zone francophone. La traduction professionnelle de 15 pages représente environ 300 000 à 500 000 FCFA sur un projet, et elle est incluse dans le palier Premium Kolonell.
Peut-on publier nos certificats ISO sans risque ?
Publiez une version PDF filigranée avec la date de validité et le nom de l'organisme certificateur. Une mise à jour annuelle, comprise dans la maintenance à 75 000 FCFA par mois, évite d'afficher un certificat expiré.
Combien de temps faut-il pour mettre le site en ligne ?
Entre 6 et 10 semaines pour 15 pages bilingues. Le calendrier tient si les contenus (photos, chiffres, certificats) sont livrés dans les 3 premières semaines.
Le site peut-il intégrer un formulaire de demande de cotation ?
Oui, un formulaire structuré (type de marchandise, tonnage, port d'origine, date d'escale) est prévu dans le palier Premium. Il transmet la demande par email et par WhatsApp à l'équipe commerciale en moins d'une minute.
Quel hébergement choisir pour un site corporate portuaire ?
Un hébergement cloud avec CDN, certificat SSL et sauvegarde quotidienne suffit pour 15 pages. Le coût est d'environ 25 000 à 75 000 FCFA par mois en hébergement managé selon le trafic et le niveau de surveillance.
Parlons de votre projet. Envoyez-nous votre liste de pages, vos langues cibles et votre échéance : nous vous répondons avec un périmètre chiffré entre 2 000 000 et 3 500 000 FCFA et un planning de 6 à 10 semaines. Devis détaillé sous 48 h. WhatsApp +221 77 596 93 33.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
