Le verdict en trois phrases
À Saint-Pierre-Port, une agence de Guernesey facture le site d'un studio d'architecture d'intérieur, en ordre de grandeur 2026, entre 4 500 et 18 000 GBP, et les studios de l'île consultent souvent aussi des agences de Jersey ou du Royaume-Uni. Kolonell propose 2 300 GBP, 3 900 GBP ou 6 900 GBP à prix fixe, rédaction native comprise, livré en 3 à 4 semaines pour Starter et Growth. Pour un studio orienté hôtellerie et restauration, le vrai sujet est le coût total à trois ans et les droits sur les photos d'établissements que vous n'avez pas commandées vous-même.
Cette version s'adresse aux associés francophones des studios d'architecture d'intérieur de Saint-Pierre-Port et du bailliage de Guernesey : chiffres et tableaux identiques à la version anglaise.
Que change le contexte de Guernesey pour un site de studio ?
Le bailliage est un petit marché où tout le monde se connaît, et le bouche-à-oreille reste le premier canal. Le site sert donc surtout à confirmer une recommandation : un hôtelier, un propriétaire ou un directeur de bureau qui a entendu votre nom vérifie votre travail avant d'appeler. Les projets typiques d'un studio de Saint-Pierre-Port :
- Hôtellerie et restauration : rénovation de chambres d'hôtels de charme, de salles de restaurant et de bars du port, souvent hors saison et dans des délais serrés.
- Maisons de ville géorgiennes et régence des rues en pente au-dessus du port, avec contraintes de bâti ancien.
- Biens du marché ouvert (Open Market) achetés par de nouveaux résidents, qui veulent un intérieur prêt à vivre rapidement.
- Bureaux des sociétés financières et fiduciaires du centre.
- Résidences secondaires sur les petites îles du bailliage, où la logistique pèse lourd.
Un studio qui travaille pour des hôtels doit montrer ces références sans se mettre en faute : les photos fournies par l'hôtel appartiennent souvent à l'hôtel ou à son photographe. Demandez une autorisation écrite d'usage web avant toute publication, avec crédit photo.
Côté conformité, restons factuels. Guernesey applique sa propre loi, la Data Protection (Bailiwick of Guernsey) Law 2017, sous le contrôle de l'Office of the Data Protection Authority : formulaire de demande minimal, photos de domiciles privés considérées comme données potentiellement personnelles, floutage et accord écrit. Les bâtiments protégés relèvent du régime d'urbanisme de l'île : indiquez que les autorisations passent par l'autorité de planification et l'architecte du projet. Le titre d'« interior designer » n'est pas protégé ; pour le titre d'architecte et les associations, vérifiez auprès de l'association professionnelle locale. Les WCAG 2.2 AA restent la référence technique d'accessibilité. Ceci n'est pas un conseil juridique.
Combien facturent les agences de l'île, les freelances et Kolonell ?
Ces fourchettes sont des ordres de grandeur prudents, sans valeur officielle. Elles reposent sur les tarifs publics de quelques agences des îles Anglo-Normandes, sur les tailles minimales de projet affichées par des agences britanniques sur Clutch.co, sur les taux horaires couramment publiés (souvent 75 à 120 GBP de l'heure) et sur les tarifs visibles sur Upwork.
| Critère | Agence à Guernesey | Freelance (île, Jersey ou Royaume-Uni) | Kolonell |
|---|---|---|---|
| Création, ordre de grandeur 2026 | 4 500 à 18 000 GBP | 1 800 à 5 000 GBP | 2 300 GBP / 3 900 GBP / 6 900 GBP, prix fixe |
| Heure supplémentaire | Souvent 75 à 120 GBP | Souvent 40 à 70 GBP | Ajouts chiffrés avant exécution |
| Délai courant | 8 à 12 semaines | 5 à 10 semaines | 3 à 4 semaines, Premium en général 4 à 6 |
| Connaissance du réseau local | Forte | Variable | Faible : vous apportez les contacts |
| Photos sur place | Parfois coordonnées | Rarement | Non : photographe de l'île réservé par vous |
| Rédaction | Souvent en supplément | Rarement incluse | Anglais ou français natif inclus |
| Propriété | À vérifier | À vérifier | Domaine à votre nom, tous les accès remis |
Une agence de l'île connaît les hôteliers et les photographes locaux : c'est un vrai avantage, que Kolonell n'a pas. Kolonell compense par le prix fixe, la rédaction incluse et le délai. Le paiement se fait par virement bancaire ou Wise, 50 % au démarrage et 50 % à la livraison ; le chef de projet travaille sur l'heure de Guernesey, avec appels Google Meet à vos horaires et point écrit chaque semaine. L'équipe est au Sénégal (GMT), soit aucun décalage en hiver et une heure en été. Les formules sont détaillées sur notre page de sites pour l'international.
Où va l'argent sur trois ans ?
Le tableau compare une agence de l'île et Kolonell Growth avec une hypothèse de maintenance identique (la maintenance Kolonell après la période de support est chiffrée sur devis).
| Poste sur 36 mois | Agence à Guernesey (milieu de fourchette) | Kolonell Growth |
|---|---|---|
| Création du site | 11 000 GBP | 3 900 GBP |
| Support inclus | Selon contrat | 3 mois inclus |
| Maintenance (hypothèse identique) | 120 GBP par mois sur 33 mois, soit 3 960 GBP | 3 960 GBP, chiffrée sur devis |
| Quatre projets hôteliers ajoutés | 5 heures à 100 GBP, soit 500 GBP | Chiffré avant exécution, hypothèse 400 GBP |
| Photos des projets résidentiels | 1 100 GBP | 1 100 GBP, photographe réservé par vous |
| Total indicatif | 16 560 GBP | 9 360 GBP |
Utilisez ce tableau comme trame commune et faites-le remplir par chaque prestataire.
Quelle formule pour un studio tourné vers l'hôtellerie ?
| Élément | Starter 2 300 GBP | Growth 3 900 GBP | Premium 6 900 GBP |
|---|---|---|---|
| Portfolio | Galerie mixte | Pages séparées hôtellerie et résidentiel | Études de cas détaillées par établissement |
| Services | Une page | Conception, aménagement, conseil couleurs, suivi de chantier avec artisans partenaires | Pages dédiées hôtels, restaurants, résidences |
| Calendrier et méthode | Paragraphe | Page processus : travaux hors saison, honoraires au forfait, au pourcentage ou à l'heure | Processus détaillé avec logistique entre îles |
| Demande de projet | Formulaire court | Budget, surface, période souhaitée, photos du lieu | Parcours distinct établissement ou particulier |
| Crédits photo | Mention simple | Crédit par image | Crédit par image, page presse si publications réelles |
| Langues | Anglais | Anglais | FR/EN inclus |
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Un outil de suivi de chantier partagé avec les hôteliers serait une application sur mesure, chiffrée sur devis, comme le référencement continu.
Quelles questions poser avant de signer ?
- Qui détient les droits des photos d'hôtels publiées, et l'autorisation est-elle écrite ?
- Le devis inclut-il la rédaction des études de cas ?
- Le domaine et l'hébergement sont-ils à votre nom ?
- Comment le site reste-t-il rapide avec des galeries de 20 images par projet ?
- Quel est le délai réel, compte tenu de vos chantiers hors saison ?
Mini cas pratique
Exemple illustratif. Tom et Élise B., associés d'un studio de Saint-Pierre-Port, réalisent la moitié de leur activité dans la rénovation d'hôtels et de restaurants du bailliage. Une agence de l'île chiffre leur site à 13 200 GBP, livré en 10 semaines. Kolonell propose Growth à 3 900 GBP en 4 semaines. Les hôtels accordent par écrit l'usage de leurs photos sans frais, et le studio réserve 700 GBP de photographe pour trois maisons.
Création et photos : 13 900 GBP contre 4 600 GBP, soit 9 300 GBP d'écart. Avec la même maintenance sur 33 mois (3 960 GBP de chaque côté), le total à trois ans passe à 17 860 GBP contre 8 560 GBP. Tom et Élise gardent l'agence locale pour d'éventuelles campagnes nécessitant une présence sur place.
FAQ
Combien coûte le site d'un studio d'architecture d'intérieur à Saint-Pierre-Port en 2026 ?
En ordre de grandeur, 4 500 à 18 000 GBP chez une agence de Guernesey et 1 800 à 5 000 GBP chez un freelance. Kolonell facture 2 300 GBP, 3 900 GBP ou 6 900 GBP à prix fixe.
Peut-on publier les photos fournies par un hôtel client ?
Seulement avec une autorisation écrite de l'hôtel ou de son photographe couvrant le web. Ajoutez un crédit par image, inclus dès la formule Growth (3 900 GBP).
Quelle loi sur les données s'applique à Guernesey ?
La Data Protection (Bailiwick of Guernsey) Law 2017. Limitez le formulaire de demande aux champs utiles et vérifiez vos obligations auprès du régulateur de l'île.
Kolonell connaît-il le marché de l'île ?
Pas comme une agence locale, qui connaît les hôteliers et les photographes. Kolonell travaille à distance, livre en 3 à 4 semaines et vous laisse apporter le réseau local.
Le site peut-il être bilingue pour des clients francophones ?
Oui, le bilingue FR/EN est inclus en Premium (6 900 GBP). Toute autre langue est fournie par le studio ou chiffrée à part.
Parlons de votre projet. Envoyez-nous vos références hôtelières et résidentielles avec l'état des droits photo : vous recevez une proposition à prix fixe, livrée en 3 à 4 semaines pour Starter et Growth. Demandez votre devis gratuit ou découvrez l'offre internationale.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
