Le verdict en trois phrases
À Luxembourg, un site pour une société de gestion de fortune ou un family office coûte en général 8 000 à 35 000 EUR et plus dans une agence locale et 2 500 à 9 000 EUR chez un freelance, en ordre de grandeur 2026. Kolonell réalise ce type de site à prix fixe : 2 700, 4 500 ou 8 200 EUR, rédaction française ou anglaise native comprise, avec un chef de projet joignable à vos horaires. Pour une clientèle internationale, la formule Premium à 8 200 EUR, bilingue FR/EN, est le point de départ réaliste ; tout ce qui touche à un espace client sécurisé relève du sur devis.
Combien facturent les agences luxembourgeoises en 2026 ?
Aucune grille officielle n'existe. Les fourchettes ci-dessous sont des ordres de grandeur 2026, établis à partir des grilles tarifaires que certaines agences du Benelux publient, des tailles minimales de projet visibles sur les profils Clutch.co et des tarifs affichés sur Malt ou Upwork. Le Luxembourg se situe plutôt dans le haut de la fourchette de la zone euro, et le périmètre (langues, rédaction, design, intégrations) fait varier les montants du simple au quadruple.
| Option | Ordre de grandeur 2026 | Délai habituel | Rédaction | Bilingue FR/EN | Après la mise en ligne |
|---|---|---|---|---|---|
| Agence complète à Luxembourg | 12 000 à 35 000 EUR et plus | 10 à 16 semaines | Souvent en option | Souvent facturé par langue | Contrat de maintenance, souvent 100 à 160 EUR de l'heure |
| Studio local ou de la Grande Région | 8 000 à 15 000 EUR | 6 à 12 semaines | Variable | En option | Forfait ou à l'heure |
| Freelance | 2 500 à 9 000 EUR | 4 à 10 semaines | Rarement | Rarement | Selon disponibilité |
| Kolonell Starter | 2 700 EUR | 3 à 4 semaines | Incluse, une langue | Non | 3 mois de support inclus |
| Kolonell Growth | 4 500 EUR | 3 à 4 semaines | Incluse, une langue | Non | 3 mois de support inclus |
| Kolonell Premium | 8 200 EUR | Souvent 4 à 6 semaines, calendrier écrit | Incluse | Oui | 3 mois de support inclus |
Le domaine est enregistré au nom de votre société, tous les accès vous sont remis, et le paiement se fait par virement ou Wise, 50 % au lancement et 50 % à la livraison. Le détail est présenté sur notre offre de sites pour l'international.
Qu'exige un site de gestion de fortune ou de family office au Luxembourg ?
Un family office ou un gestionnaire de fortune ne cherche pas du volume : il cherche à rassurer une famille, un banquier dépositaire ou un avocat qui le recommande. Le site est souvent consulté juste avant ou juste après un premier rendez-vous.
- La discrétion avant tout. Pas de noms de clients, pas de montants sous gestion sans validation interne, des formulaires réduits au minimum.
- Les langues de la place. Français et anglais en priorité, allemand selon la clientèle ; le luxembourgeois reste rare sur ce type de site. Kolonell rédige en français et en anglais natif, l'allemand est confié à votre traducteur ou chiffré.
- Une page statut et régulation. Forme juridique, régulateur le cas échéant, procédure de réclamation, mentions légales. Au Luxembourg, l'activité de family office est encadrée par une loi spécifique et les entités supervisées par la CSSF sont soumises à des règles sur leurs communications : votre fonction conformité valide chaque page.
- La gouvernance et l'équipe. Associés, comité d'investissement, parcours, sans promesse de performance.
- La protection des données. Le RGPD s'applique, sous le contrôle de la CNPD : déclaration de confidentialité, sous-traitants listés, gestion des cookies. L'Acte européen sur l'accessibilité, applicable depuis le 28 juin 2025 à certains services, peut aussi concerner votre activité. Cet article ne constitue pas un avis juridique.
| Besoin d'un family office | Starter 2 700 EUR | Growth 4 500 EUR | Premium 8 200 EUR |
|---|---|---|---|
| Pages | Jusqu'à 5 | Environ 10 | Structure complète, design sur mesure |
| Philosophie et services | Une page | Pages par service | Pages par service avec FAQ |
| Équipe et gouvernance | Page équipe | Profils individuels | Profils et page gouvernance |
| Page statut, régulation, réclamations | Incluse | Incluse | Incluse |
| Publications, lettres d'analyse | Non | Blog inclus | Blog bilingue avec catégories |
| Langues | Une | Une | Bilingue FR/EN |
| Espace client, reporting | Sur devis | Sur devis | Sur devis |
Un portail investisseurs, un espace de reporting ou un tableau de bord sont des applications sur mesure, sur devis. Le référencement continu après la mise en ligne est également sur devis.
Quel coût réel sur trois ans ?
Le scénario ci-dessous est illustratif. Les hypothèses d'hébergement (900 EUR par an) et de modifications (12 heures par an à 130 EUR) sont identiques pour chaque option, car la maintenance Kolonell après le troisième mois est chiffrée à part.
| Coût sur 3 ans | Agence complète | Studio local | Freelance | Kolonell Premium |
|---|---|---|---|---|
| Création | 25 000 EUR (FR/EN) | 12 000 EUR | 6 000 EUR | 8 200 EUR (FR/EN) |
| Deuxième langue | Incluse | 2 000 EUR | 2 000 EUR | Incluse |
| Hébergement, 3 ans (hypothèse) | 2 700 EUR | 2 700 EUR | 2 700 EUR | 2 700 EUR |
| Modifications, 3 ans (hypothèse) | 4 680 EUR | 4 680 EUR | 4 680 EUR | 4 680 EUR |
| Rédaction | Souvent en option | Variable | Rarement incluse | Incluse |
| Total indicatif | Environ 32 380 EUR | Environ 21 380 EUR | Environ 15 380 EUR | Environ 15 580 EUR |
Le freelance paraît équivalent sur le papier, mais sans rédaction, sans chef de projet et souvent sans calendrier écrit. Avant de signer, vérifiez :
- Que le domaine et les comptes d'hébergement sont au nom de votre société.
- Qui rédige les textes, dans quelles langues et avec quelle relecture conformité.
- La liste des sous-traitants et des pays où les données de formulaire sont traitées.
- Le mode de facturation des modifications, à l'heure plafonnée ou au forfait.
- Un calendrier écrit avec jalons, et la durée du support inclus.
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Mini cas pratique
Cas fictif, pas un client réel. Sophie est COO d'un multi-family office hypothétique installé au Kirchberg, cinq collaborateurs, clientèle française, belge et britannique. Une agence luxembourgeoise propose 24 000 EUR pour un site FR/EN, des modifications à 130 EUR de l'heure, environ 12 heures par an, et 900 EUR d'hébergement annuel. Sur trois ans : 24 000 + 4 680 + 2 700 = 31 380 EUR.
Avec Kolonell Premium à 8 200 EUR, bilingue FR/EN, et les mêmes hypothèses (7 380 EUR), le total est de 15 580 EUR, soit environ 15 800 EUR de moins. Si le family office veut plus tard un espace de reporting, il sera chiffré à part, sur devis.
Pour une clientèle d'investisseurs internationaux, Kolonell a par exemple réalisé le site trilingue FR/EN/AR d'Orven Properties (orvenproperties.com), conseil en immobilier sur plan à Dubaï, avec pages projets et guides investisseurs. L'équipe est basée au Sénégal (GMT), une à deux heures derrière Luxembourg selon la saison : les points Google Meet se tiennent à l'heure qui vous convient, avec un compte rendu écrit chaque semaine. Pour comparer sur pièces, demandez un devis gratuit.
FAQ
Combien coûte un site de family office à Luxembourg ?
En ordre de grandeur 2026, 8 000 à 35 000 EUR et plus en agence locale, 2 500 à 9 000 EUR chez un freelance. Kolonell facture 2 700, 4 500 ou 8 200 EUR à prix fixe.
Le site peut-il afficher nos performances ?
Techniquement oui, mais toute communication de ce type doit être validée par votre conformité au regard des règles applicables à votre statut. Le site Premium à 8 200 EUR prévoit une page statut et régulation, sans contenu non validé.
Un espace client sécurisé est-il inclus ?
Non, un portail de reporting est une application sur mesure, sur devis. Le site vitrine peut être livré en 3 à 6 semaines selon la formule, et le portail ajouté ensuite.
Comment le RGPD est-il pris en compte ?
Le projet inclut la structure de la déclaration de confidentialité, la liste des sous-traitants et la gestion des cookies, en cohérence avec le RGPD contrôlé par la CNPD. Votre conformité valide la rédaction finale ; ceci n'est pas un avis juridique.
Qui possède le site après la livraison ?
Votre société : domaine à son nom, accès complets remis. Après les 3 mois de support inclus, la maintenance est sur devis, sans engagement.
Parlons de votre projet. Décrivez vos services, vos langues et votre statut réglementaire : nous vous indiquons la formule adaptée, souvent Premium bilingue à 8 200 EUR, et la date de mise en ligne. Demandez votre devis gratuit ou découvrez l'offre internationale.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
