Le verdict en trois phrases
À Touba, devenir acheteur import, c'est-à-dire la personne qui trouve les fournisseurs, compare les offres et négocie prix et délais pour un commerce ou un grossiste, passe aujourd'hui par un anglais des affaires écrit et oral : les fournisseurs de Dubaï, de Chine ou de Turquie répondent en anglais, et les malentendus coûtent des conteneurs entiers. La reconversion se fait en six étapes sur environ trois mois, sans quitter votre activité actuelle. La formation qui couvre la partie anglaise est l'Anglais des affaires de Kolonell Academy, niveau 4, 100 000 FCFA, 22 h, suivie en ligne sur téléphone ou ordinateur.
Pourquoi ce métier a du sens à Touba ?
Touba est l'une des plus grandes places commerciales du pays. Autour du marché Ocass, les boutiques de tissus, d'électroménager, de pièces détachées et de produits alimentaires vivent de l'importation. Beaucoup de commerçants ont des parents dans la diaspora, en Italie, en Espagne ou aux États-Unis, et achètent auprès de fournisseurs de Dubaï ou de Guangzhou. Le savoir-faire commercial existe ; ce qui manque souvent, c'est quelqu'un qui écrit proprement à un fournisseur, lit une fiche technique, comprend les conditions de paiement et tient une négociation en anglais.
C'est là que se place l'acheteur import : salarié d'un grossiste, bras droit d'un commerçant ou indépendant payé à la mission. Les rémunérations sont très variables, souvent mêlant fixe et commission. À titre indicatif en 2026, un assistant achats se situe autour de 150 000 à 300 000 FCFA par mois et un acheteur confirmé autour de 300 000 à 600 000 FCFA, selon le profil, l'employeur et la ville. Aucun revenu n'est garanti par une formation.
Quelles sont les étapes de la reconversion ?
Voici un plan réaliste pour une personne qui travaille déjà, avec 2 à 3 heures par semaine pour la formation et quelques heures de terrain.
| Étape | Période | Ce que vous faites | Ce que vous obtenez |
|---|---|---|---|
| 1. Vérifier votre niveau | Semaine 1 | Lire gratuitement le module 1 de la formation | Savoir si votre anglais atteint le B1 |
| 2. Écrire proprement | Semaines 1 à 3 | Modules 1 et 2 : Plain English et emails formels | Votre kit de 10 emails : relance, réclamation, demande de délai |
| 3. Parler chiffres | Semaines 4 et 5 | Modules 3 et 4 : rapports, vocabulaire finance, devises à l'oral | Glossaire de 250 termes et présentation chiffrée enregistrée |
| 4. Négocier | Semaines 6 et 7 | Modules 5 et 6 : pitch, offre, contre-offre, confirmation écrite | Plan de négociation et négociation simulée enregistrée |
| 5. Lire les documents | Semaine 8 | Module 7 : appels d'offres, clauses de contrat, fiches techniques | Fiche de lecture et liste des clauses à faire vérifier |
| 6. Assembler et se présenter | Semaines 9 et 10 | Module 8 et projet final | Dossier business complet à montrer à un commerçant ou grossiste |
Pendant ce temps, observez sur le terrain : accompagnez un commerçant lors d'une commande, relisez ses échanges WhatsApp avec ses fournisseurs, repérez les erreurs qui ont coûté de l'argent. C'est ce qui rendra votre dossier crédible.
Que contient la formation, concrètement ?
La formation en ligne Anglais des affaires, niveau 4 compte huit modules, chacun avec ses leçons, ses exercices corrigés, son support PDF, son quiz et un projet à rendre. Pour un futur acheteur, quatre leçons comptent particulièrement : « Relancer, rappeler un paiement, demander un délai », « Réclamation, excuses et réponse à une plainte », « Faire une offre et une contre-offre : le conditionnel au service du prix » et « Les clauses d'un contrat commercial : terms, liability, payment terms ».
Le module 6 apprend à préparer une négociation avec quatre chiffres : votre objectif, votre offre d'ouverture, votre prix plancher (*walk-away point*) et votre meilleure alternative (*BATNA*). Vous y apprenez aussi la règle « We could do that, if you could… » : ne jamais concéder sans contrepartie. Face à un fournisseur qui refuse une remise, cette phrase vaut plus qu'un long discours.
Combien coûte la reconversion au total ? Voici un budget indicatif 2026.
| Poste de dépense | Montant indicatif | Remarque |
|---|---|---|
| Formation Anglais des affaires | 100 000 FCFA | Paiement unique, accès à vie |
| Connexion internet sur 3 mois | 15 000 à 30 000 FCFA | Les leçons sont conçues pour la 3G |
| Ordinateur pour les projets | 0 FCFA si vous en avez un | Traitement de texte et présentation requis |
| Formation en présentiel équivalente, ordre de grandeur | 150 000 à 400 000 FCFA | Souvent à Dakar, avec horaires fixes |
| Test officiel facultatif (TOEIC ou IELTS) | Variable selon le centre | À vérifier auprès d'un centre agréé |
| Total minimal en ligne | Environ 115 000 à 130 000 FCFA | Hors ordinateur |
Si votre anglais est en dessous du B1, commencez plus bas dans le parcours Anglais professionnel : les 5 niveaux complets coûtent 350 000 FCFA au lieu de 450 000 FCFA.
Apprendre ce métier avec Kolonell Academy
Formations en ligne courtes et pratiques, exercices corrigés, certificat. Paiement Wave ou Orange Money.
Mini cas pratique
Exemple fictif : Modou, 31 ans, vendeur dans une boutique d'électroménager près du marché Ocass, payé 120 000 FCFA par mois. Son patron commande des ventilateurs et des réfrigérateurs à Dubaï et perd régulièrement de l'argent sur des lots mal décrits.
- Investissement : 100 000 FCFA de formation et 22 heures sur dix semaines.
- Projet final : Modou construit son dossier business sur un fournisseur réel, avec une réclamation pour un lot non conforme et une négociation de remise.
- Hypothèse : son patron lui confie les achats et ajoute 40 000 FCFA par mois à son salaire.
- Retour sur investissement : 100 000 / 40 000 = 2,5 mois, soit environ 11 semaines.
Si une seule réclamation bien écrite permet de récupérer 5 % sur un lot de 2 000 000 FCFA, elle rapporte 100 000 FCFA au commerce. Rien de cela n'est automatique : tout dépend de la confiance de l'employeur et de la qualité du travail fourni.
FAQ
Faut-il quitter son emploi pour suivre la formation ?
Non. Comptez 2 à 3 heures par semaine pendant huit à dix semaines, à votre rythme, sur téléphone. Les leçons se suivent le soir ou le week-end.
Je parle anglais par habitude, sans l'avoir étudié. Est-ce suffisant ?
Il faut un niveau B1 : tenir une conversation et une réunion simple. Lisez le module 1 gratuitement avant de payer ; s'il vous paraît trop difficile, le niveau 3 du parcours est plus adapté.
Comment payer depuis Touba ?
Par Wave ou Orange Money. Vous recevez une facture pro forma par email, vous envoyez la preuve de paiement sur WhatsApp et l'accès est activé sous 24 h ouvrées.
Le certificat m'aidera-t-il à être embauché ?
Il prouve des compétences, sans garantir d'emploi. Il s'obtient après toutes les leçons, des quiz réussis à 70 % au moins et un projet final validé par un correcteur sous 5 jours ouvrés, et se vérifie en ligne grâce à son QR code.
---
Passez à l'action. Inscrivez-vous à la formation Anglais des affaires : présentations, négociation et documents : 22 h, 100 000 FCFA, certificat Kolonell Academy vérifiable en ligne. Paiement Wave ou Orange Money. Une question ? WhatsApp +221 77 596 93 33.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.