Le verdict en trois phrases
Le site d'une galerie ou d'un cabinet de conseil en art à Miami doit d'abord prouver l'accès aux artistes représentés et le sérieux du conseil, pas afficher des prix. Face à une agence locale qui facture en ordre de grandeur 2026 15 000 à 40 000 USD, la grille fixe de Kolonell va de 2 900 USD (Starter) à 8 900 USD (Premium), avec un chef de projet joignable sur votre fuseau horaire. Le vrai écart se joue sur les coûts autour du site : photographie des œuvres, droits d'image et maintenance.
Combien coûte un site de galerie à Miami en 2026 ?
Les fourchettes locales viennent de devis typiques d'agences du sud de la Floride et de pages tarifaires publiques. Ce sont des ordres de grandeur 2026.
| Prestataire | Ordre de grandeur 2026 (USD) | Délai courant | Ce que vous obtenez en général |
|---|---|---|---|
| Freelance local | 4 000 à 12 000 | 6 à 10 semaines | Thème adapté, peu de rédaction |
| Agence locale | 15 000 à 40 000 | 8 à 14 semaines | Design sur mesure, CMS, une langue |
| Agence premium Miami ou New York | 50 000 à 120 000 | 3 à 6 mois | Direction artistique, intégrations |
| Kolonell Starter | 2 900 | 3 à 4 semaines | Site vitrine soigné, rédaction native |
| Kolonell Growth | 4 900 | 3 à 4 semaines | Fiches artistes et expositions, blog |
| Kolonell Premium | 8 900 | 4 à 6 semaines | Palier multilingue, langues fixées dans le devis |
Tous les paliers Kolonell incluent un chef de projet joignable sur votre fuseau horaire, une rédaction en anglais ou en français natif, une livraison en 3 à 4 semaines (4 à 6 pour Premium) et 3 mois de support. Pour une galerie qui s'adresse aussi aux collectionneurs latino-américains, Premium, le palier multilingue, peut couvrir l'anglais et l'espagnol. Les espaces réservés, viewing rooms privées et intégrations avec un logiciel de gestion d'inventaire sont sur devis. Le détail est sur l'offre internationale.
Ce que le site d'une galerie doit prouver
Un collectionneur tape le nom d'un artiste, d'une exposition ou d'une foire. Pendant la semaine d'Art Basel Miami Beach en décembre, ces recherches se concentrent. Le site doit répondre vite et sans ambiguïté.
| Page | Ce qu'elle prouve | Condition |
|---|---|---|
| Artistes représentés | La réalité de la représentation | Uniquement les artistes ayant donné leur accord |
| Fiches d'œuvres | Disponibilité et dimensions | Images autorisées, prix « sur demande » si c'est votre pratique |
| Expositions passées et à venir | Le programme de la galerie | Dates réelles |
| Foires | Où vous rencontrer | Stands confirmés uniquement |
| Conseil en art | Méthode et périmètre du service | Aucun client ni acquisition inventés |
| Contact et rendez-vous | Accès à un interlocuteur | Formulaire court, consentement email |
Deux contraintes pèsent sur ces pages. Les droits d'image et le consentement de l'artiste doivent être réglés avant la mise en ligne. Ensuite, les règles anti-blanchiment visant les acteurs du marché de l'art diffèrent selon les pays : elles sont strictes dans l'Union européenne et au Royaume-Uni, ce qui compte si vous vendez à des clients là-bas. Aux États-Unis, il n'existe pas de loi fédérale unique sur la vie privée, les plaintes pour accessibilité au titre de l'ADA sont fréquentes (visez WCAG 2.1 ou 2.2 AA) et vos emails relèvent du CAN-SPAM Act. Ceci n'est pas un conseil juridique.
Les coûts cachés et le coût total sur 3 ans
Le prix du site n'est qu'une partie de la facture. Voici un calcul sur 3 ans, avec des hypothèses de marché clairement indiquées.
| Poste | Avec une agence locale | Avec Kolonell Growth |
|---|---|---|
| Création du site | 28 000 USD (milieu de fourchette) | 4 900 USD |
| Photographie de 40 œuvres | 3 000 USD (hypothèse de marché) | 3 000 USD (hypothèse de marché) |
| Hébergement et domaine sur 3 ans | 900 USD (hypothèse de marché) | 900 USD (hypothèse de marché) |
| Maintenance après 3 mois, 33 mois | 350 USD/mois, 11 550 USD (hypothèse de marché) | Sur devis, 200 USD/mois pris ici, 6 600 USD (hypothèse de marché) |
| Traduction espagnole | 1 500 à 3 000 USD (hypothèse de marché) | Incluse si vous passez en Premium, langues fixées dans le devis |
| Total sur 3 ans (hors espagnol) | 43 450 USD | 15 400 USD |
Calcul : 28 000 + 3 000 + 900 + 11 550 = 43 450 USD d'un côté, 4 900 + 3 000 + 900 + 6 600 = 15 400 USD de l'autre. La revue juridique des contrats d'artistes et la gestion des droits restent des coûts tiers dans les deux cas.
Quand l'agence locale est le meilleur choix
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Soyons honnêtes : une agence de Miami se justifie si vous voulez un tournage vidéo sur place pendant l'accrochage, des réunions physiques chaque semaine, ou une identité visuelle complète créée de zéro avec un directeur artistique présent au vernissage. Elle se justifie aussi si votre site doit se connecter à un logiciel d'inventaire complexe dès le premier jour. Dans les autres cas, posez ces questions à chaque prestataire : qui rédige les textes d'artistes ? Qui détient les fichiers et le nom de domaine ? Combien coûte une nouvelle exposition ajoutée par vos soins ? Le site sera-t-il testé en WCAG AA ?
Mini cas pratique
Cas fictif : Bayline Contemporary, galerie de Wynwood qui représente 12 artistes et propose un service de conseil aux collectionneurs. Le devis d'une agence locale s'élève à 28 000 USD. La galerie choisit Kolonell Growth à 4 900 USD, ajoute 3 000 USD de photographie (hypothèse de marché) et garde 200 USD par mois de maintenance en hypothèse. Sur 3 ans, elle dépense 15 400 USD au lieu de 43 450 USD, soit 28 050 USD d'écart, l'équivalent de plusieurs stands de foire selon les foires visées. Si la clientèle hispanophone se confirme, le passage à Premium à 8 900 USD ajoute 4 000 USD.
FAQ
Faut-il afficher les prix des œuvres ?
Ce n'est pas obligatoire : beaucoup de galeries indiquent « prix sur demande ». Le site doit alors rendre la demande facile, en moins de 3 champs si possible.
Combien de temps faut-il pour mettre en ligne le site ?
Chez Kolonell, comptez 3 à 4 semaines pour Starter et Growth, 4 à 6 semaines pour Premium. Une agence locale annonce plutôt 8 à 14 semaines.
Peut-on publier les œuvres d'un artiste qu'on ne représente plus ?
Seulement avec un accord écrit couvrant les images. Retirez les fiches dans les 30 jours suivant la fin de la représentation si l'accord ne prévoit rien.
Une viewing room privée est-elle incluse ?
Non : les espaces réservés aux collectionneurs sont sur devis, car ils impliquent des comptes et des accès. Comptez-les à part dans votre budget.
Que se passe-t-il après les 3 mois de support ?
La maintenance est proposée sur devis. Dans nos calculs, nous retenons 200 USD par mois comme hypothèse de marché.
Parlons de votre projet. Une galerie avec 10 à 20 artistes démarre souvent en Growth, livré en 3 à 4 semaines. Découvrez l'offre internationale ou demandez un devis gratuit : réponse détaillée sous 48 h.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
