The verdict in three sentences
For a Quebec City private school, the right question is the total cost over 3 years: patching the old theme comes to about USD 7,900, a subscription school platform to about USD 8,600, a local agency redesign to about USD 25,000, and a redesign on Kolonell's grid (Starter USD 2,900, Growth USD 4,900, Premium USD 8,900) to USD 8,860 to 12,860 with maintenance assumptions. At a similar cost, the redesign is the only option that fixes structure, accessibility and Law 25 compliance together. Timing matters as much as budget: don't go live during the fall secondary school admissions exam season.
This guide is for English-speaking founders and administrators working with private schools accredited by Quebec's Ministry of Education, from Sillery to Sainte-Foy and Charlesbourg to Lévis, whose families often come from the public service, the universities or the insurance sector.
When should you stop patching?
Signals that a redesign is due:
- the CMS theme is no longer updated and every new plugin breaks a page;
- the admissions page, open house calendar and program pages are hard to read on a phone;
- policies are scanned PDFs with no headings or selectable text;
- no current privacy policy, and tracking cookies fire before any consent;
- the English version, if there is one, has pages with no French counterpart.
What does each option cost over 3 years?
2026 ballpark, based on typical quotes and public rate pages of local providers, CAD amounts converted approximately to USD. Maintenance amounts are market assumptions; Kolonell maintenance after the 3 included months is on quote.
| Option | Year 1 | Years 2 and 3 | 3-year total |
|---|---|---|---|
| A. Patch the old theme (CAD 5,000, then CAD 3,000 a year in fixes) | approx. USD 3,600 | approx. USD 4,300 | approx. USD 7,900 |
| B. Subscription school platform (CAD 1,500 setup, CAD 3,500 a year) | approx. USD 3,600 | approx. USD 5,040 | approx. USD 8,640 |
| C. Quebec City agency (CAD 30,000, then CAD 200 a month maintenance) | approx. USD 21,600 | approx. USD 3,450 | approx. USD 25,050 |
| D. Kolonell Growth, USD 4,900 + USD 120 a month from month 4 to 36 (market assumption) | USD 5,980 | USD 2,880 | USD 8,860 |
| E. Kolonell Premium, USD 8,900 + same assumption | USD 9,980 | USD 2,880 | USD 12,860 |
Option A stays the cheapest, but it leaves structure, accessibility and non-compliant cookies untouched. Option B locks you into the platform's templates and often makes URL migration hard. Kolonell tiers include a project manager reachable in Eastern Time, native French or English copywriting, delivery in 3 to 4 weeks once content is ready and 3 months of support. Premium is the multilingual tier, languages set in the quote. Details are on the international offer page.
Which phases, and when to go live?
| Week | Work | Deliverable for the school |
|---|---|---|
| Before kickoff | Gather copy, approved photos, policies | Signed-off content pack |
| Week 1 | URL inventory, 301 redirect map | Redirect file |
| Weeks 1 and 2 | Wireframes, WCAG 2.2 AA accessibility | Approved wireframes |
| Weeks 2 and 3 | Build, migration of admissions and program pages | Staging site |
| Weeks 3 and 4 | QA: redirects, forms, cookie banner | Signed QA report |
| 6 weeks after | Search Console monitoring | Report of fixed errors |
Recommended windows: July and August, or spring break week. Avoid the fall, when open houses and secondary school admissions exams take place, and any exam period.
Which risks need managing?
- Law 25. Among other things, it requires a privacy policy published in clear terms and technologies used for profiling to be turned off by default; the Commission d'accès à l'information oversees it. Data about minors calls for extra care: the admissions inquiry form collects no health, special needs, report card, passport or custody data. Documents go through a secure portal, on quote.
- Charter of the French language. French must be available; an English version can't take its place.
- Search. Every ranking page (admissions, programs, open house, school transportation, calendar, tuition page if published) gets a 301 redirect.
- Integrations. Admissions portal, tuition payment, school management software, parent app and calendar feeds: separate lines on quote, existing tools kept and linked.
- Content. Programs, accreditation and any IB authorization only as the school actually holds them; child protection pages supplied by the school. Student photos with documented parental consent.
- Governance. Who updates the calendar and news after launch?
This is not legal advice.
Need a professional website?
Kolonell builds websites that attract clients, optimized for the Sénégalese market. Free quote in 2 minutes.
When a Quebec City agency is the better choice
If the board wants in-person meetings at every stage, or the project includes rebuilding the application portal, a local agency stays relevant despite a budget about three times higher.
Mini case study
Illustrative example: École internationale du Grand-Héron, a fictional primary school of about 180 students offering the IB Primary Years Programme (case assumption: authorization actually held). It compares option A (USD 7,900 over 3 years) with option E, Premium in French and English (USD 12,860). Difference: 12,860 minus 7,900 = USD 4,960 over 3 years, about USD 138 a month, for a new structure, a compliant privacy policy and accessible pages.
FAQ
Can we keep our enrollment platform?
Yes. The site links to it; replacing it would be a line on quote, outside the USD 4,900 Growth tier.
Is a 4-week redesign realistic?
Yes, 3 to 4 weeks once content is ready. Preparation on the school side often takes 3 to 5 weeks.
Do we need an English version?
It isn't mandatory. If the school serves English-speaking families, Premium at USD 8,900 covers several languages, with French always available.
What should we watch after go-live?
404 errors and admissions pages in Search Console for 6 weeks.
Is the cookie banner included?
Yes, configured with analytics and admissions tags, off by default.
Let's scope your project. A Law 25-ready redesign, migration of your admissions pages and a 3-year cost known upfront, delivered in 3 to 4 weeks. See the international offer or request a free quote: detailed reply within 48 hours.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionate about digital and entrepreneurship in Africa, Mohamed has been helping Sénégalese businesses with their digital transformation since 2020. Founder of Kolonell, he believes every SME deserves a professional and accessible online présence.