The verdict in three sentences
If more than half of your admissions enquiries come from a phone and your contact form still reads like an administrative document, a redesign is due. A realistic budget in Lausanne runs from CHF 2,700 to 8,200 on the Kolonell fixed grid, against a ballpark of CHF 15,000 to 45,000 with a local agency, excluding the admissions portal and integrations, which stay on quote. The real risk is not the design: it is losing the pages that already rank (admissions, open days, curriculum) and going live in the middle of the admissions season.
Which signals show your school website needs a redesign?
Across the Lake Geneva area, families looking for an independent school often compare three or four schools between Ouchy, Pully, Lutry and western Lausanne, mostly on mobile, sometimes from abroad before a relocation. Local Vaud families, families from multinational companies and those linked to international sports federations ask different questions, yet they all drop off at the same point: a confusing admissions journey.
Concrete signals seen on school websites:
- the enquiry form has more than 12 fields and asks for information about the child that does not belong in an open form (health, special needs, school reports);
- booking an open day means printing a PDF or sending a free-text email;
- the English version is a partial translation, with pages falling back to French;
- nobody knows who answers enquiries or how fast;
- last year's term dates and school calendar are still online.
How much does a redesign cost in Lausanne in 2026?
2026 ballpark, based on typical local agency quotes and public agency rate pages in French-speaking Switzerland. Amounts vary widely with the number of pages and languages.
| Option | Redesign budget | Typical timeline | What is usually included |
|---|---|---|---|
| Lausanne freelancer | CHF 5,000 to 14,000 | 6 to 12 weeks | Adapted theme, little copywriting, basic SEO |
| Local agency (small studio) | CHF 15,000 to 28,000 | 8 to 14 weeks | Custom design, CMS, support |
| Local agency (established, multilingual) | CHF 28,000 to 45,000 | 12 to 20 weeks | Workshops, design system, copywriting, several languages |
| Kolonell Starter | CHF 2,700 | 3 to 4 weeks | Compact site, native copywriting, 3 months of support |
| Kolonell Growth | CHF 4,500 | 3 to 4 weeks | More pages, news or blog, refined admissions journey |
| Kolonell Premium | CHF 8,200 | 3 to 4 weeks | The multilingual tier (languages set in the quote), animations, technical SEO |
In every case, these stay on quote as separate lines: secure admissions portal, fee payment, school management system (SIS), parent app, calendar feeds. Existing tools are kept and linked to the new site, never rebuilt inside a fixed-price offer. Tier details are on the international offer page.
How does a redesign run, phase by phase?
The Kolonell 3 to 4 week timeline starts once content is gathered. Preparation on the school side is often the longest phase.
| Phase | Duration | Who acts | Deliverable |
|---|---|---|---|
| URL and content inventory | 1 to 2 weeks | School + provider | Page list, traffic, pages to keep |
| Mobile admissions journey | 3 to 5 days | Provider, approved by the school | Minimal form, visit booking, reply template |
| Design and FR/EN copywriting | 1 to 2 weeks | Provider | Mockups, native copy |
| Integration and tool re-linking | 3 to 5 days | Provider | Links to portal, SIS, calendar |
| Compliance and accessibility review | 2 to 4 days | School + provider | Approved copy, WCAG 2.2 AA checked |
| Go-live and monitoring | 6 weeks of monitoring | Provider | 301 redirects, Search Console |
The admissions journey deserves its own workshop. A reasonable enquiry form fits in 6 to 8 fields: parent name, email, phone, child's year of birth, year group sought, intended start date, preferred language, free message. Any document (school reports, ID, medical certificate) then goes through the secure portal, on quote. The revised Federal Act on Data Protection (nLPD/revFADP, in force since 1 September 2023) points in this direction, and the GDPR may also apply if you target families living in the European Union. This is not legal advice.
Which risks should you plan for, and how do you reduce them?
- SEO traffic loss: full URL inventory, page-by-page 301 redirect map, new sitemap submitted and Search Console checks for 6 weeks.
- Content migration: curriculum, open day and transport pages are often the most visited; they migrate first.
- Broken forms: every form is tested on iPhone and Android, with a confirmation email and a verified receiving address.
- Cookies: the consent banner must work with analytics tools and admissions tags.
- Regulated content: mentions of cantonal authorisation, curricula (Swiss Maturité, IB, French Baccalauréat) or accreditations appear only if the school actually holds them; child protection pages remain the school's own documents.
- Timing: go live in summer or during a quiet holiday, never in the middle of the admissions campaign or in an open day week.
When is a local agency the better choice?
Need a professional website?
Kolonell builds websites that attract clients, optimized for the Sénégalese market. Free quote in 2 minutes.
If your school wants in-person workshops with the head, the foundation board and teachers, or if the project includes a custom admissions portal built with a Swiss vendor, an established Lausanne agency brings a proximity that is hard to replace. The same applies if you need a photo shoot coordinated over several days. Questions to ask any provider: who writes the redirect map? How many weeks of Search Console monitoring? Who updates the school calendar after go-live? Where is form data hosted?
Mini case study
Illustrative example: Institut des Cèdres, a fictional independent day school of about 350 pupils aged 3 to 18 in western Lausanne. Its site dates from 2018, the form has 19 fields and the admissions director, Claire, estimates she spends 25 minutes per enquiry because information arrives poorly structured.
Budget chosen: Premium at CHF 8,200 (the multilingual tier, languages set in the quote) + an independent local photographer, a third-party cost estimated at CHF 1,500 = CHF 9,700, plus linking the existing admissions portal, on quote. The school's internal assumption: with a 7-field form and a reply template, Claire drops to 15 minutes per enquiry. On 40 enquiries a month, that saves 400 minutes, about 6.7 hours a month. Go-live planned for early July, away from open days.
FAQ
How long does a school website redesign take in Lausanne?
With Kolonell, 3 to 4 weeks once content is ready, plus 1 to 2 weeks of inventory on the school side. A local agency usually quotes 8 to 20 weeks depending on project size.
Is the admissions portal included in the fixed price?
No. The portal, fee payment and the school management system are lines on quote. The site links to them; it does not replace them.
Do we need a French and English site?
For a school welcoming international families, often yes. The Premium tier at CHF 8,200 is the multilingual tier, with languages set in the quote.
Can we publish photos of pupils?
Yes, with documented parental consent for every visible pupil and a takedown procedure on request. Allow at least 2 weeks to check consents before the shoot.
How do we avoid losing search rankings?
With a 301 redirect map covering 100% of pages that receive traffic, and Search Console checks for 6 weeks after go-live.
To compare options, request a free quote with your page list and current tools.
Let's scope your project. A school redesign in Lausanne fits on one page: number of pages and languages, tools to link, a budget of CHF 2,700 to 8,200, go-live outside the admissions season. See the international offer or request a free quote: detailed reply within 48 hours.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionate about digital and entrepreneurship in Africa, Mohamed has been helping Sénégalese businesses with their digital transformation since 2020. Founder of Kolonell, he believes every SME deserves a professional and accessible online présence.
