The verdict in three sentences
In Gothenburg, a private or international school website built by a local agency costs, as a 2026 order of magnitude, about 150,000 to 600,000 SEK, or 13,000 to 52,000 EUR, and more once a custom parent portal is added. Kolonell builds programme pages, the admissions journey and open day pages at a fixed price: 2 700, 4 500 or 8 200 EUR, delivered in 3 to 4 weeks for Starter and Growth. The real difference lies in the three-year cost, in the Swedish version (native at a Gothenburg agency, supplied by the school or quoted separately with Kolonell) and in campus photography, which Kolonell does not do.
What do Gothenburg agencies, freelancers and Kolonell charge?
The figures below are cautious orders of magnitude. They draw on public price lists of agencies in Gothenburg and Stockholm, minimum project sizes shown on Clutch.co profiles, hourly rates published by Swedish agencies (often 900 to 1,400 SEK per hour, or 80 to 120 EUR) and freelance rates visible on Upwork and Malt. Conversion uses about 11.5 SEK to 1 EUR; it moves, so compare quotes in a single currency.
| Criterion | Gothenburg agency | Gothenburg freelancer | Kolonell |
|---|---|---|---|
| Build, 2026 order of magnitude | 150,000 to 600,000 SEK (13,000 to 52,000 EUR) | 45,000 to 160,000 SEK (4,000 to 14,000 EUR) | 2 700 / 4 500 / 8 200 EUR, fixed price |
| Hourly rate for changes | 900 to 1,400 SEK | 600 to 1,000 SEK | Additions quoted before work starts |
| Usual timeline | 10 to 16 weeks | 6 to 12 weeks | 3 to 4 weeks, Premium usually 4 to 6 |
| Swedish copy | Native | Usually native | Supplied by the school or quoted separately |
| English copy for relocating families | Good, sometimes translated | Variable | Native English or French included |
| Campus photo and video | Often an option | Sometimes | Not included: your images or a local photographer |
| Site ownership | Check the contract | Check the contract | Domain in your name, all access handed over |
A Gothenburg agency earns its fee when the school wants on-site filming, in-person workshops with the board and a site designed Swedish first. Kolonell fits when the admissions audience reads English first: a project manager reachable in your time zone, Google Meet calls at the hour you choose and a written update every week. The team is based in Senegal (GMT), one to two hours behind Sweden depending on the season. Payment by bank transfer or Wise, 50% at kickoff and 50% on delivery. Each package is detailed in our international website offer.
What budget should a school plan over three years?
A school website changes every year: calendar, any fees, teaching staff, teacher recruitment. The table keeps the same maintenance assumption on both sides, since Kolonell maintenance after the support period is quoted on request.
| Item over 36 months | Gothenburg agency (mid-range) | Kolonell Growth |
|---|---|---|
| Website build | 28,000 EUR (about 320,000 SEK) | 4 500 EUR |
| Support after launch | Depends on contract | 3 months included |
| Maintenance (same assumption) | 150 EUR per month over 33 months, 4,950 EUR | 4,950 EUR, maintenance quoted on request |
| Annual updates | 14 hours at 100 EUR, 1,400 EUR | Quoted upfront, assumption 1,000 EUR |
| Campus photos | Option at 2,200 EUR | Local photographer booked separately, 2,200 EUR |
| Swedish version | Included | Translator chosen by the school, 2,000 EUR |
| Indicative total | 36,550 EUR | 14,650 EUR |
The gap stays clear even with translation and photography added. Ask every provider for the same lines, especially the cost of an annual update.
What does each package include for a Gothenburg school?
| Element | Starter 2 700 EUR | Growth 4 500 EUR | Premium 8 200 EUR |
|---|---|---|---|
| Programme pages | One page per stage | Pages per stage and programme (IB, IGCSE, Swedish track) | Detailed programmes and student pathway |
| Admissions | Process page and enquiry form | Step-by-step journey, waiting list explained, link to your admissions tool | Careful integration of your tool; custom portal quoted on request |
| Mid-year arrivals | Note on the admissions page | Dedicated page for relocating families | Full arrival guide with FAQ |
| Open days | Contact form | Event page with registration | Calendar of events and tours |
| Teacher recruitment | Simple page | Job listings page | Listings, life in Gothenburg, application process |
| Bilingual FR/EN site | No | No | Included |
| Support after launch | 3 months | 3 months | 6 months |
A parent portal, online enrolment with payment or an intranet counts as a custom application, quoted on request, as does ongoing SEO.
What does a Gothenburg school need online?
Need a professional website?
Kolonell builds websites that attract clients, optimized for the Sénégalese market. Free quote in 2 minutes.
Gothenburg draws families tied to the car and truck industry, pharmaceutical research in Mölndal, the port, telecom teams at Lindholmen and Chalmers University. Many arrive for a two to four year assignment, sometimes in January or March, after the Swedish school year has started in late August. The site must answer a few questions quickly:
- The programme actually offered and the language of instruction, without jargon: international section, IB, IGCSE, Swedish track.
- Places available and the waiting list, explained honestly, including whether mid-year entry is possible.
- The fees question, which depends on the school's status. Most Swedish independent schools are funded by the municipality and do not charge tuition; some schools approved as international schools may charge reasonable fees. The fees page must reflect your status exactly.
- Campus life and transport (tram, neighbourhood, timetable), with real photos taken with consent.
- Swedish for local families, English for international applicants.
Compliance, facts only. Independent schools are approved and inspected by the Swedish Schools Inspectorate (Skolinspektionen). Pupil and parent data fall under the GDPR and the supplementary Swedish Data Protection Act, supervised by IMY: forms, cookies and hosting are all concerned. Pupil photos require written parental consent. On accessibility, WCAG 2.1 AA is the technical reference, the European Accessibility Act has applied to certain services since 28 June 2025, and a publicly funded school should check whether the Swedish act on accessibility of digital public services applies to it. Only display an accreditation (IB World School, CIS...) the school actually holds. This is not legal advice.
Which red flags should a school spot in a quote?
- No line for the annual update of calendar, places and staff.
- An enquiry form collecting health or special needs data with no word on storage.
- A fees page written without checking the school's status.
- Stock photos of children presented as your pupils.
- A domain registered in the provider's name.
- Swedish and English bundled on one line with no mention of who writes what.
Mini case study
Illustrative example. Annika L., admissions director of an international day school with 520 pupils in Gothenburg, receives two proposals. A local agency quotes 340,000 SEK (about 29,500 EUR) with Swedish and English copy. Kolonell proposes Premium at 8 200 EUR for the tour calendar, the arrival guide and the recruitment page; the school adds 2,400 EUR for Swedish translation and 2,000 EUR for a local photographer. Total: 12,600 EUR, or about 16,900 EUR less at build stage, for a comparable scope without video filming.
FAQ
Why a price in euros for a Swedish school? The Kolonell price list is set in EUR: 2 700, 4 500 or 8 200 EUR. To compare, convert local quotes at the same rate, about 11.5 SEK to 1 EUR in 2026.
Can Kolonell write in Swedish? No, native copywriting is in English or French. Swedish is supplied by the school or quoted separately, often 1,500 to 2,500 EUR for a 15 to 25 page site.
Can we connect our admissions software? Yes, Kolonell integrates or links the tool the school has already chosen from Growth at 4 500 EUR. A custom parent portal is an application quoted on request.
How long does it take? Starter and Growth are delivered in 3 to 4 weeks, Premium usually in 4 to 6 weeks on a written plan. Starting in April leaves time to be ready for August enquiries.
What happens after launch? You get 3 months of support, 6 months with Premium, then maintenance quoted on request. The domain and all access stay in your name.
Let's scope your project. Send us your school stages, your admissions tool and your languages, and we will reply with a fixed-price package deliverable in 3 to 4 weeks. Request your free quote or see the international offer.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionate about digital and entrepreneurship in Africa, Mohamed has been helping Sénégalese businesses with their digital transformation since 2020. Founder of Kolonell, he believes every SME deserves a professional and accessible online présence.
