The verdict in three sentences
For a family-owned gastronomic restaurant passing to a second generation in Nassau, the website project is partly a succession project: the new owner must modernise bookings and menus without losing what decades of regulars, reviews and word of mouth have built. A local Bahamian agency is the better fit when the family needs hand-holding, on-site shoots and a partner who can sit at the table with both generations; a remote studio is enough once the new owner leads alone and the inherited assets are listed. Before choosing anyone, make an inventory of the domain, Google Business Profile, guest email list and old menus, and put ownership of each in the restaurant's name.
What changes when the second generation takes over?
Many Nassau family restaurants were built on phone bookings, a hand-updated menu and a loyal mix of residents and returning visitors from Paradise Island and Cable Beach resorts. The founder often registered the domain under a personal email years ago, and the Google listing may be managed by a nephew or a former manager. A redesign is the moment to bring these assets back under the business.
| Inherited asset | Risk if lost during the redesign | What to ask the provider |
|---|---|---|
| Old domain name | Search visibility and printed materials pointing to a dead address | Transfer to the company's registrar account before work starts |
| Google Business Profile and its reviews | Years of reviews tied to an account nobody can access | Ownership recovery as part of the project |
| Regular guests' email or phone list | Loyal guests never hear about the new menu | Consent check and import into a compliant tool |
| Family story and founder photos | The heritage that sets you apart from resort restaurants | A dedicated story page with archive scans |
| Old menu PDFs and URLs | Broken links from blogs and travel sites | Redirects from old pages to new ones |
| Phone booking habit | Older regulars stop calling if the number changes | Keep the number visible on every page |
Which type of provider fits your situation?
Rather than a single score, match your situation to the provider type. The time difference is not the issue here: Nassau follows Eastern Time, and a Kolonell project manager works in your time zone.
| If your situation is | Lean towards | Why |
|---|---|---|
| Both generations want to approve every page together, in person | Local agency | Meetings around the table matter more than price |
| The founder's archive needs scanning and reshooting on site | Local agency, or a local photographer plus a remote studio | Physical material stays on the island |
| The new owner decides alone and approves by video call | Remote studio | Fixed price and a 3 to 4 week delivery |
| You need one partner for website, social media and print menus | Local agency | One contract, one invoice |
| Budget is tight after the handover costs | Remote studio on Starter (USD 2,900) | Core pages with native copy and 3 months support |
| You want online booking, a story section and seasonal menus | Remote studio on Growth (USD 4,900) | Enough pages without agency overhead |
A three-year budget, scenario by scenario
Local figures are a 2026 ballpark from typical agency quotes and public rate pages in Nassau, not an official survey: around USD 6,000 to 20,000 for a restaurant site at an agency and USD 2,500 to 7,000 with a freelancer. Maintenance below is a market assumption for comparison; at Kolonell, maintenance after the 3 included months is on quote. Photography is excluded and is a third-party cost (often USD 1,200 to 3,000 for a local shoot).
| Scenario | Year 1 | Year 2 | Year 3 | 3-year total |
|---|---|---|---|---|
| Nassau agency, USD 12,000 build, USD 250 a month (assumption) | USD 15,000 | USD 3,000 | USD 3,000 | USD 21,000 |
| Nassau freelancer, USD 4,500 build, USD 120 a month (assumption) | USD 5,940 | USD 1,440 | USD 1,440 | USD 8,820 |
| Kolonell Starter USD 2,900, then USD 150 a month from month 4 (assumption) | USD 4,250 | USD 1,800 | USD 1,800 | USD 7,850 |
| Kolonell Growth USD 4,900, then USD 150 a month from month 4 (assumption) | USD 6,250 | USD 1,800 | USD 1,800 | USD 9,850 |
| Kolonell Premium USD 8,900, then USD 150 a month from month 4 (assumption) | USD 10,250 | USD 1,800 | USD 1,800 | USD 13,850 |
The freelancer looks close to the remote studio on cost. The difference is continuity: if one person disappears, a family business with no in-house web skills is stuck. Ask any freelancer who covers holidays and illness. Tier details are on the international website offer.
When is a local agency the honest answer?
If the founder is still active and wants to see mock-ups printed on the table, a Nassau agency will make the transition smoother. The same is true if the restaurant is reopening after renovation and needs signage, menus, uniforms and the website on one schedule, or if the family wants a partner who visits monthly to photograph new dishes.
A remote studio is enough when the successor has taken the decisions, the inherited assets are recovered and the gap is a modern site: online booking, menus the team can edit, a story page, a private dining section and clear policies on deposits and cancellations.
Questions to ask both types of provider:
- Will you recover and transfer the domain and Google Business Profile into the company's name?
- Which booking option do you suggest, OpenTable or a direct form, and is integration quoted separately?
- How will guest data be handled? The Bahamas has a Data Protection (Privacy of Personal Information) Act dating from 2003, overseen by a Data Protection Commissioner; ask for a privacy notice and a clear consent mechanism for the email list.
- Do you build to WCAG 2.2 AA, including menus in HTML rather than image-only PDFs?
- How should we present wine and cocktail lists under our liquor licence? Check locally.
- For allergens, will you include a clear note and follow current local food safety guidance?
Need a professional website?
Kolonell builds websites that attract clients, optimized for the Sénégalese market. Free quote in 2 minutes.
This is not legal advice.
Mini case study
*Illustrative example, fictional business.* Danielle took over a fictional family restaurant, Knowles Harbour Table, from her father after 25 years. Almost every booking still arrives by phone: about 25 calls a day in high season, three minutes each, roughly 75 minutes of staff time daily.
She chooses Growth at USD 4,900 with a booking integration quoted separately, and keeps the phone number prominent for long-standing regulars. If half the calls move online, staff save about 37 minutes a day. Over 360 service days that is roughly 222 hours a year (37 x 360 / 60). At an assumed loaded staff cost of USD 18 an hour, the saving is about USD 4,000 a year, close to the Growth build price, before counting bookings taken after closing time. Her father still answers the phone at lunch.
FAQ
Will moving to a new site lose our existing Google reviews?
No, reviews belong to the Google Business Profile, not the website, so recovering access is the key step. Plan one to two weeks for ownership verification before launch.
Can a remote studio capture our family history without coming to Nassau?
Yes, with scanned archive photos and a 60 to 90 minute recorded interview with both generations. A local photographer (third-party cost, often USD 1,200 to 3,000) can cover the dining room and dishes.
Do we need online booking if most regulars call?
Keep the phone, but add online booking for visitors staying on Paradise Island or Cable Beach, who often book in the evening. Integration is on quote, depending on the platform.
Which Kolonell tier suits a family restaurant?
Starter at USD 2,900 covers a compact site; Growth at USD 4,900 adds room for a story section, events and a blog. Premium at USD 8,900 is the multilingual tier, with languages set in the quote.
How long does the project take?
3 to 4 weeks once content is ready, so allow an extra 2 weeks for recovering accounts and archives. Request a free quote to get a dated plan.
Let's scope your project. Share your inherited assets, booking habits and target launch, and we will return a fixed price on the USD 2,900 to 8,900 grid with a 3 to 4 week schedule. See the international offer or request a free quote: detailed reply within 48 hours.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionate about digital and entrepreneurship in Africa, Mohamed has been helping Sénégalese businesses with their digital transformation since 2020. Founder of Kolonell, he believes every SME deserves a professional and accessible online présence.
