The verdict in three sentences
In Lucerne, an architecture firm website built by a local agency costs, as a 2026 ballpark, between 12 000 and 40 000 CHF, more when the portfolio needs custom filtering, several languages and a heavily crafted design concept. Kolonell builds the project portfolio, practice pages and enquiry journey for a fixed 2 700, 4 500 or 8 200 CHF, delivered in 3 to 4 weeks on Starter and Growth. The honest comparison covers the 3-year total cost, the German-language question (central Switzerland works in German, and Kolonell writes natively in English and French only) and who produces the architectural photography.
What do Lucerne agencies, freelancers and Kolonell charge?
The ranges below are prudent ballparks, not official figures. They draw on public rate cards of agencies in Lucerne and the Zurich region, minimum project sizes listed on Clutch.co profiles, hourly rates published by Swiss German digital agencies (often 130 to 210 CHF per hour) and rates visible on Malt and Upwork. They vary with the number of projects shown, the languages and how custom the portfolio is.
| Criterion | Lucerne agency | Central Swiss freelancer | Kolonell |
|---|---|---|---|
| Build cost, 2026 ballpark | 12 000 to 40 000 CHF and up | 4 000 to 12 000 CHF | 2 700 / 4 500 / 8 200 CHF, fixed |
| Work outside scope | Often 130 to 210 CHF per hour | Often 90 to 140 CHF per hour | Additions quoted before any work |
| Usual timeline | 10 to 16 weeks | 6 to 10 weeks | 3 to 4 weeks, Premium usually 4 to 6 |
| German copy | Native, usually included | Native, sometimes included | Supplied by you or quoted separately |
| English or French copy | Often outsourced or extra | Rarely included | Native English or French included |
| Architectural photography | Can coordinate a local photographer | Rarely | Not included: your images or your photographer |
| Support after launch | Separate maintenance contract | Case by case | 3 months, 6 on Premium |
Payment is by bank transfer or Wise: 50 % to start, 50 % at delivery. A project manager works in your time zone, with Google Meet calls at a time that suits the practice and a written update every week. The team is based in Senegal (GMT), one hour behind Lucerne in winter and two in summer. Full details are on our international website offer.
To be straightforward: if your site must be German first, with German local search as the priority, a Lucerne agency or freelancer writing native German has a real advantage. Kolonell fits practices whose international clients, competition work or foreign developers make English the lead language, or practices that already have their German texts.
Which 3-year total cost should you compare?
An architecture practice keeps adding completed buildings, competitions and awards. The real cost depends on those updates as much as on the build. The table assumes the same maintenance budget on both sides, since Kolonell maintenance after the support period is quoted on request.
| Item over 36 months | Lucerne agency (mid range) | Kolonell Growth |
|---|---|---|
| Website build | 22 000 CHF | 4 500 CHF |
| German version of 12 pages | Included | Specialist translator, assumption 1 800 CHF |
| Maintenance (same assumption) | 160 CHF per month over 33 months, 5 280 CHF | 5 280 CHF, maintenance quoted on request |
| 10 new projects over 3 years | 10 hours at 170 CHF, 1 700 CHF | Quoted beforehand, assumption 1 000 CHF |
| Photos of 3 completed buildings | 4 500 CHF | 4 500 CHF, your photographer |
| Indicative total | 33 480 CHF | 17 080 CHF |
These figures structure the comparison without predicting your invoice. Ask every supplier to fill in the same grid, especially the language line, which quotes often leave out.
What does each Kolonell tier include for an architecture practice?
| Item | Starter 2 700 CHF | Growth 4 500 CHF | Premium 8 200 CHF |
|---|---|---|---|
| Portfolio | Selection of key projects in one gallery | One page per project: photos, drawings, key data | Portfolio filterable by typology, phase and location |
| Practice and team | Practice page | Partner and team profiles with qualifications | Detailed profiles, awards, publications |
| Competitions and news | No | News section | Competitions, publications and press section |
| Enquiry form | Included | Included, sorted by project type | Included, structured project brief |
| Bilingual FR/EN site | No | No | Included |
| Timeline | 3 to 4 weeks | 3 to 4 weeks | Written schedule at kickoff, usually 4 to 6 weeks |
| Support after launch | 3 months | 3 months | 6 months |
A client extranet for sharing drawings, a digital model viewer or a partner area is a custom application, quoted on request. So is ongoing search work.
What does a Lucerne architecture practice website need?
Demand in Lucerne mixes hotel renovation around the lake, multi-family housing across the agglomeration (Kriens, Emmen, Horw), timber construction, which is strong in central Switzerland, and commissions from housing cooperatives and municipalities, often awarded through competitions under the SIA 142 rules. The Lucerne University of Applied Sciences trains architects in Horw, and practices also recruit through their site. Visitors are private clients, developers, juries and job applicants.
- Factual project pages: location, typology, phase, floor area, year, type of client (with their consent).
- Competitions labelled precisely: winner, commendation, entry. Check the competition programme before publishing a project that has not been judged yet.
- Exact qualifications: Switzerland has no single federal rule protecting the architect title, several cantons regulate who may submit building plans, and REG registration and SIA membership are separate credentials. State them exactly as held.
- Verified photo rights: architectural photographers often license images for specific uses only. Check the licence covers web and social media, and credit the photographer.
- Light images: large photos are compressed so projects display quickly on mobile.
- A clear lead language between German and English.
On compliance, the facts only. The revised Federal Act on Data Protection (nLPD/revFADP), in force since 1 September 2023, applies to forms, analytics tools and cookies, with a suitable privacy notice. If the site also targets visitors in the European Union, the GDPR may come into play. WCAG 2.1 AA serves as the technical reference for accessibility. This is not legal advice.
Need a professional website?
Kolonell builds websites that attract clients, optimized for the Sénégalese market. Free quote in 2 minutes.
Which red flags should you watch for in a quote?
- A price without a written scope: ask for the number of pages, projects and languages.
- A domain registered in the supplier's name: it must be in the practice's name.
- No line on languages: who writes the German, who writes the English?
- Photo rights never mentioned although the portfolio relies on third-party images.
- Every new project billed by the hour with no estimate beforehand.
- Mandatory multi-year maintenance with no way to take back control.
Mini case study
Illustrative example. Thomas K., partner of a nine-person practice in Lucerne focused on timber housing and hotel renovation, receives two quotes. A local agency proposes 24 000 CHF for a German and English site, delivered in 14 weeks. Kolonell proposes Growth in English at 4 500 CHF, delivered in 4 weeks, plus a German version from a translator for 1 800 CHF.
Build and languages: 24 000 CHF with the agency versus 6 300 CHF, a 17 700 CHF gap. With the same maintenance assumption (5 280 CHF on each side), the 3-year total becomes 29 280 CHF versus 11 580 CHF. Thomas weighs that gap against coordinating an external translator, and picks Kolonell because most of his new enquiries come from foreign hotel owners.
FAQ
How much does an architecture firm website cost in Lucerne in 2026?
With a local agency, expect a ballpark of 12 000 to 40 000 CHF, and 4 000 to 12 000 CHF with a freelancer. Kolonell charges a fixed 2 700, 4 500 or 8 200 CHF.
Does Kolonell write German?
No. Kolonell writes natively in English and French; German is supplied by the practice or quoted separately. For a 12-page site, a specialist translator often costs 1 500 to 3 000 CHF based on published rates.
Is architectural photography included?
No. The practice supplies its images or books a Lucerne photographer, often 1 000 to 2 000 CHF for a half day based on published rates. A local agency can organise this, which is a genuine advantage.
Can we publish unbuilt competition entries?
Yes, with a clear status on each project. Check the competition programme before publishing, and plan one page per project from Growth at 4 500 CHF.
How does payment work?
By bank transfer or Wise, 50 % at kickoff and 50 % at delivery. On Growth, that means two payments of 2 250 CHF.
Let's scope your project. Send us your flagship projects, your languages and the photos you already have, and we come back with a fixed-price tier and a 3 to 4 week timeline. Request your free quote or see the international offer.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionate about digital and entrepreneurship in Africa, Mohamed has been helping Sénégalese businesses with their digital transformation since 2020. Founder of Kolonell, he believes every SME deserves a professional and accessible online présence.