The verdict in three sentences
In Andorra la Vella, many aesthetic clinics have outgrown their website: the work has become medical, but the pages still look like a beauty salon, with special offers, superlatives and stock photos. A well-run redesign first fixes tone, photography and the way practitioners are presented, then migrates the treatment pages that already rank, without losses, thanks to a URL inventory and a 301 redirect map. Budget EUR 5,000 to 28,000 in 2026 depending on the provider (ballpark), against Kolonell's fixed grid of EUR 2,700 (Starter), EUR 4,500 (Growth) and EUR 8,200 (Premium), with booking and integrations quoted separately.
Is your website undermining your medical credibility?
Between Avinguda Meritxell and Escaldes-Engordany, clients include Andorran residents, foreign residents and visitors from Spain and France. They all compare before booking a consultation, and the first filter is visual. The table below sums up what separates a salon site from a clinic site.
| Element | Salon-style site | Credible clinic site |
|---|---|---|
| Home page | Promotional banner, crossed-out prices | The care team and the consultation journey |
| Wording | Superlatives and promises of results | Factual description of the treatment, aftercare and general contraindications |
| Photography | Retouched stock images | Real photos of the premises and the team, taken by a photographer |
| Practitioners | First names, no role | Name, professional title, qualifications, treatments performed |
| Injectables | Medicine brand name in the spotlight | 'Anti-wrinkle injectable treatments' described through the consultation and the practitioner |
| Enquiry form | Medical history and photos requested online | Name, contact details, treatment of interest, nothing else |
| Languages | Catalan or French only | Journey in Catalan, French, Spanish or English to match the clientele |
If your site ticks the left-hand column on three rows or more, a visual refresh will not be enough: the content structure itself has to change.
What budget should you plan for a redesign in Andorra la Vella in 2026?
The figures below are a 2026 ballpark, based on public rate pages and typical quotes from Andorran agencies and those in nearby large cities, not a survey.
| Provider | What is delivered | 2026 ballpark | Stated timeline |
|---|---|---|---|
| Local freelancer | New theme, existing copy reused | EUR 1,200 to 4,000 | 3 to 6 weeks |
| General Andorran agency | Custom design, 2 languages, simple migration | EUR 5,000 to 14,000 | 6 to 10 weeks |
| Healthcare agency in Barcelona or Toulouse | Brand repositioning, content, 3 or 4 languages | EUR 12,000 to 28,000 | 10 to 16 weeks |
| Kolonell Starter | Compact site, one language | EUR 2,700 | 3 to 4 weeks |
| Kolonell Growth | Full treatment catalogue, team, new tone of voice | EUR 4,500 | 3 to 4 weeks |
| Kolonell Premium | Multilingual tier, languages set in the quote | EUR 8,200 | 3 to 4 weeks |
Kolonell timelines start once content is ready. Every tier includes a project manager reachable in your time zone, native English or French copywriting and 3 months of support; Catalan and Spanish are reviewed by the clinic or handled by an independent translator, a third-party cost. On quote: online booking, deposits, consultation photo upload, CRM and connection to clinic software of the Pabau or Phorest type. See the details of the international offer.
What timeline and which risks should you expect?
A realistic schedule runs in five steps. Week 0: URL inventory and Search Console export, to identify the treatment and price pages that already bring visits. Weeks 1 and 2: new tone, new site structure, photo shoot (often the real dependency). Weeks 2 and 3: build of the treatment, team and contact templates. Week 3: compliance review by the clinic and its adviser. Week 4: 301 redirects, go-live, update of the Google Business Profile and opening hours. Avoid switching over in the middle of the ski season or just before the year-end holidays: a quieter month such as May or October limits the impact of any incident.
Risks specific to a repositioning:
- Deleting pages that perform. An old 'lip offer' page may rank well: redirect it with a 301 to the rewritten treatment page rather than deleting it.
- Keeping superlatives out of habit. Every treatment page is reviewed line by line: no promise of results, no superlatives.
- Promoting a medicine. Medical advertising and prescription-only medicines are regulated; pages describe the consultation and the practitioner, and the clinic checks with its adviser.
- Before and after photos. Only where the applicable rules allow them, with written consent and no retouching.
- Personal data. Andorra's Qualified Law 29/2021 on personal data protection, supervised by the Andorran Data Protection Agency, governs forms and tracking tags: minimal collection, consent before any marketing pixel on treatment pages.
- Booking downtime. The existing tool stays in place, embedded or linked, never rebuilt.
This is not legal advice.
When is a local agency the better choice?
If you want a partner physically present for photo shoots, signage and print, or a brand built Catalan-first with a local network, an Andorran agency remains a sound choice. A fixed grid suits you when the scope is clear and you need a firm price. Either way, ask: who writes the 301 map, who validates the practitioner profiles, who owns the domain and the code, and where form data is hosted.
Need a professional website?
Kolonell builds websites that attract clients, optimized for the Sénégalese market. Free quote in 2 minutes.
Mini case study
Illustrative example, fictional clinic. Laia runs Clinica Vallira, an injectables clinic she founded as a nurse, working with a doctor who carries out the procedures within a doctor's remit under the applicable rules. The current site, inherited from the salon days, shows special offers and stock photos. She wants a site in Catalan, French and Spanish.
- Kolonell Premium (the multilingual tier, languages set in the quote): EUR 8,200
- Local photographer for the team and premises (third-party cost, ballpark): EUR 700 to 1,200
- Independent translator for Catalan and Spanish (third-party cost, ballpark): EUR 800 to 1,300
- Embedding her booking tool: on quote
Year-one total excluding booking: EUR 9,700 to 10,700. A healthcare agency at EUR 18,000 for the same scope would cost EUR 7,300 to 8,300 more. If she stays on Growth at EUR 4,500 with French only, the total drops to EUR 5,200 to 5,700 with the photographer, but without a Catalan journey.
FAQ
How much does an aesthetic clinic website redesign cost in Andorra la Vella?
In 2026, budget EUR 1,200 to 28,000 depending on the provider and the number of languages. Kolonell's fixed grid is EUR 2,700, 4,500 or 8,200, with integrations on quote.
Do we need new photos?
Almost always for a medical repositioning. Half a day with a local photographer usually costs EUR 700 to 1,200, a third-party cost paid directly by the clinic.
How many languages should we plan for?
Catalan is the official language, and most clinics add 2 or 3 languages among French, Spanish and English. Premium is the multilingual tier, with languages set in the quote.
Will we lose visits during the redesign?
With a URL inventory and a 301 map, fluctuation usually lasts 2 to 6 weeks. Without a plan, well-ranked treatment pages can drop out of the results.
Can we keep our booking software?
Yes, it is embedded or linked in 1 to 3 days of work, quoted separately.
Let's scope your project. Send us your languages, treatments and the state of your photos, and we will come back with a fixed price between EUR 2,700 and 8,200 and a 3 to 4 week timeline. See the international offer or request a free quote: detailed reply within 48 hours.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionate about digital and entrepreneurship in Africa, Mohamed has been helping Sénégalese businesses with their digital transformation since 2020. Founder of Kolonell, he believes every SME deserves a professional and accessible online présence.