Le verdict en trois phrases
Pour un groupe de cliniques privées à Tunis, le site sert deux publics qui n'ont rien en commun : les médecins à recruter, qui comparent plateaux techniques et conditions d'exercice, et les patients internationaux libyens, algériens et européens, qui comparent prix, délais et accompagnement. Un projet sérieux coûte entre 60 000 et 140 000 TND HT en 2026, trilingue arabe-français-anglais, avec annuaire des médecins, devis de soins en ligne et espace carrières. L'objectif réaliste est de porter la part des patients internationaux de 12 % à 25 % du chiffre d'affaires en deux à trois ans.
Deux parcours, un seul site
Le patient étranger arrive par Google, Facebook ou un facilitateur médical. Il cherche une spécialité (orthopédie, cardiologie, chirurgie bariatrique, FIV, ophtalmologie), un médecin identifié, un prix indicatif et une prise en charge logistique : transfert aéroport, hébergement, interprète. Le médecin candidat, lui, veut connaître les équipements, le statut proposé (salarié, libéral avec redevance), le volume d'activité et la qualité du bloc opératoire.
| Public | Ce qu'il cherche | Module du site | Indicateur suivi |
|---|---|---|---|
| Patient libyen | Spécialité, médecin arabophone, prix, délai de rendez-vous | Annuaire en arabe, devis de soins | Demandes de devis par mois |
| Patient algérien | Prix comparés, hébergement, accompagnateur | Pages séjour médical, forfaits | Taux de devis convertis |
| Patient européen | Accréditations, chirurgien formé en Europe, suivi post-opératoire | Pages qualité en français et anglais | Durée de visite, appels |
| Facilitateur médical | Grille tarifaire, contact dédié | Espace partenaires | Dossiers transmis |
| Médecin spécialiste | Plateau technique, statut, rémunération | Espace carrières, fiches de poste | Candidatures qualifiées |
| Infirmier et paramédical | Postes, horaires, formation continue | Offres d'emploi | Candidatures par poste |
Le budget détaillé par brique
Le trilingue est la vraie difficulté technique : l'arabe impose une mise en page de droite à gauche (RTL), des typographies adaptées et une relecture médicale par un locuteur natif. L'annuaire des médecins doit rester à jour sans dépendre de l'agence, ce qui impose une administration simple côté direction médicale.
| Brique du projet | Contenu | Budget 2026 HT |
|---|---|---|
| Socle institutionnel | 3 cliniques, spécialités, plateau technique, accréditations | 25 000 à 35 000 TND |
| Trilingue AR-FR-EN avec RTL | Traduction médicale, relecture, mise en page arabe | 12 000 à 25 000 TND |
| Annuaire des médecins | Fiches, spécialités, langues parlées, prise de rendez-vous | 8 000 à 18 000 TND |
| Devis de soins en ligne | Formulaire par spécialité, dépôt d'examens chiffré, réponse sous 48 h | 8 000 à 20 000 TND |
| Espace carrières | Fiches de poste, candidature en ligne, suivi RH | 5 000 à 15 000 TND |
| Pages tourisme médical | Forfaits séjour, transferts, hébergements partenaires | 2 000 à 12 000 TND |
| Sécurité et conformité | Hébergement, chiffrement, conformité à la loi organique 2004-63 et au RGPD | 0 à 15 000 TND selon l'existant |
Total : de 60 000 TND HT pour un périmètre resserré à 140 000 TND HT pour la version complète. Comptez 12 à 20 semaines de réalisation, puis 2 500 à 5 000 TND par mois de maintenance, contenus et SEO multilingue.
Les données de santé déposées pour un devis (comptes rendus, imagerie) sont sensibles : chiffrement, accès limité au médecin référent et durée de conservation définie sont obligatoires, avec une déclaration auprès de l'INPDP en Tunisie et le respect du RGPD pour les patients européens.
Mini cas pratique
Sami, directeur général d'un groupe de 3 cliniques à Tunis réalisant 90 000 000 TND de chiffre d'affaires, dont 12 % issus de patients internationaux (10 800 000 TND), investit 110 000 TND HT dans le site, plus 4 000 TND par mois de maintenance et SEO, soit 158 000 TND la première année. Le devis de soins en ligne reçoit 180 demandes par mois, dont 15 % se concrétisent avec un panier moyen de 9 000 TND : 243 000 TND par mois, soit environ 2 900 000 TND sur l'année si la moitié de ce flux est réellement additionnelle. La part internationale passe à environ 15 % dès la première année. Côté recrutement, l'espace carrières permet de pourvoir 14 postes de praticiens sans cabinet de recrutement, à 6 000 TND de frais évités par poste : 84 000 TND économisés.
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
FAQ
Combien coûte le site d'un groupe de cliniques privées à Tunis en 2026 ?
Comptez 60 000 TND HT pour un périmètre institutionnel trilingue avec annuaire et 140 000 TND HT pour la version complète avec devis de soins, carrières et tourisme médical. La maintenance représente 2 500 à 5 000 TND par mois.
Le site doit-il vraiment être en arabe, en français et en anglais ?
Oui si vous visez les patients libyens, qui cherchent majoritairement en arabe, et les patients européens. L'arabe avec mise en page RTL représente environ 15 à 20 % du budget total.
Peut-on afficher des prix de soins sur le site ?
Une fourchette indicative par intervention (par exemple prothèse de hanche, FIV, chirurgie de la cataracte) augmente fortement les demandes. Le prix définitif reste fixé après étude du dossier par le médecin, sous 48 h.
Comment sécuriser les examens médicaux envoyés par les patients ?
Dépôt chiffré, accès réservé au médecin référent, conservation limitée à 12 mois sans suite donnée, et hébergement conforme à la réglementation tunisienne et au RGPD. Le surcoût est de 5 000 à 15 000 TND selon l'infrastructure existante.
Le site suffit-il pour recruter 40 praticiens ?
Il réduit la dépendance aux cabinets de recrutement et peut couvrir 30 à 40 % des postes, à condition de publier le plateau technique, le statut et des conditions claires. Une campagne LinkedIn ciblée complète le dispositif.
Parlons de votre projet. Nous cadrons avec vous le périmètre (trilingue, annuaire, devis de soins, carrières), un budget indicatif de 60 000 à 140 000 TND HT et un planning de 12 à 20 semaines. Devis détaillé sous 48 h. WhatsApp +221 77 596 93 33.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
