Le verdict en trois phrases
À Dakar en 2026, parler anglais ne suffit plus : ce qui se valorise, c'est savoir vendre, négocier et écrire en anglais, face à un distributeur d'Accra, un client de Lagos ou un bailleur international. L'écart de salaire observé pour un commercial ou chef de projet bilingue est en général de 100 000 à 300 000 FCFA par mois par rapport à un profil francophone équivalent, selon le secteur et le réseau, et aucune formation ne le garantit. Le niveau 4 Anglais des affaires (100 000 FCFA, 22 h) sert à produire les preuves concrètes de cette compétence : emails formels, présentation, plan de négociation, réponse à un appel d'offres.
Le salaire d'un profil bilingue à Dakar : ordres de grandeur 2026
Les grilles varient beaucoup selon l'employeur. Les chiffres ci-dessous sont des ordres de grandeur 2026, selon les profils, et aucun revenu n'est garanti. La ligne « écart bilingue » reprend la fourchette citée par la fiche de la formation.
| Poste à Dakar | Profil francophone (ordre de grandeur brut mensuel) | Ce qui change avec l'anglais des affaires |
|---|---|---|
| Commercial terrain ou sédentaire | 200 000 à 400 000 FCFA | Accès aux comptes export, sous-région anglophone |
| Chargé d'affaires B2B | 300 000 à 550 000 FCFA | Propositions et négociations en anglais |
| Chef de projet (ONG, BTP, télécoms) | 400 000 à 800 000 FCFA | Rapports aux bailleurs, réunions en anglais |
| Responsable export ou grands comptes | 500 000 à 1 000 000 FCFA | Négociation avec distributeurs ghanéens, nigérians |
| Écart bilingue observé (fiche formation) | + 100 000 à 300 000 FCFA par mois selon secteur et réseau | |
| Consultant ou PME répondant aux appels d'offres | Variable | Accès à des marchés Banque mondiale, BAD, agences de l'ONU |
Deux remarques. D'abord, l'écart se négocie : il apparaît au recrutement, à la promotion ou quand on vous confie un compte anglophone, rarement de façon automatique. Ensuite, il dépend de ce que vous pouvez montrer. Un recruteur dakarois teste souvent l'anglais en entretien ou demande un email en anglais. Avoir déjà un kit d'emails et une présentation commerciale prêts change la conversation.
Ce que le niveau 4 vous fait produire
La formation Anglais des affaires : présentations, négociation et documents est le niveau 4 Intermédiaire, 100 000 FCFA, 22 h, en 8 modules de leçons écrites avec explications en français, exercices corrigés, support PDF et quiz par module. Chaque module comporte un projet à rendre, et l'ensemble forme votre dossier business en anglais.
| Module | Contenu clé | Projet à rendre |
|---|---|---|
| 1. Écrire en anglais professionnel (gratuit) | Temps, connecteurs, Plain English | Un texte réécrit en Plain English |
| 2. Emails formels et semi-formels | Relance, rappel de paiement, réclamation, excuses | Kit de 10 emails formels |
| 3. Rapports, notes, comptes rendus | Minutes, executive summary, chiffres et tendances | Compte rendu, note de service, rapport court |
| 4. Vocabulaire business, finance, marketing | Revenue, margin, quote, invoice, FCFA à l'oral | Glossaire et présentation chiffrée de votre entreprise |
| 5. Présentations et pitchs | Structure, signposting, commenter un graphique | Présentation de 10 slides et pitch de trois minutes |
| 6. Négocier et argumenter | Offre, contre-offre, concession, confirmation écrite | Plan de négociation et négociation simulée |
| 7. Documents commerciaux et techniques | Appel d'offres, clauses de contrat, fiches techniques | Lecture d'un appel d'offres et votre réponse |
| 8. Mises en situation | Distributeur à Accra, bailleur de fonds, client de la diaspora à Londres | Dossier business final en anglais |
Prérequis : un niveau B1, c'est-à-dire tenir une conversation et une réunion simple. Si vous bloquez encore à l'oral, commencez par le niveau 3 Anglais conversationnel du parcours Anglais professionnel. Le parcours complet en 5 niveaux coûte 350 000 FCFA au lieu de 450 000. Il vous faut aussi un traitement de texte et un logiciel de présentation (Google Docs et Google Slides suffisent).
Combien coûte l'anglais des affaires à Dakar
| Option | Prix (ordre de grandeur 2026) | Format |
|---|---|---|
| Cours business English en institut à Dakar | 200 000 à 400 000 FCFA | Présentiel, horaires fixes |
| Applications et vidéos gratuites | 0 FCFA | Vocabulaire général, peu d'écrit professionnel |
| Kolonell Academy niveau 4 | 100 000 FCFA | Écrit, à votre rythme, 8 projets |
| Parcours Anglais professionnel complet | 350 000 FCFA au lieu de 450 000 | 5 niveaux |
| Test officiel (TOEIC, IELTS) | Tarif du centre agréé | Mesure le niveau, ne l'enseigne pas |
Le certificat Kolonell Academy atteste la formation suivie : numéroté, vérifiable en ligne par QR code, à ajouter sur LinkedIn, obtenu en validant les quiz des modules à 70 % minimum. Il ne remplace pas un test officiel comme le TOEIC ou l'IELTS si un employeur l'exige.
Mini cas pratique
Prenons un cas fictif : Ousmane, 31 ans, commercial dans une société de distribution de matériel agricole à Dakar, niveau B1 à l'oral. Son entreprise veut ouvrir des revendeurs en Gambie et au Ghana. Il suit le niveau 4 à raison de 2 à 3 heures par semaine, sur environ dix semaines.
Apprendre ce métier avec Kolonell Academy
Formations en ligne courtes et pratiques, exercices corrigés, certificat. Paiement Wave ou Orange Money.
Calcul illustratif : formation 100 000 FCFA. Si, à l'occasion d'une promotion ou d'un nouveau poste, il obtenait le bas de la fourchette citée (100 000 FCFA de plus par mois), la formation serait couverte en un mois, soit 1 200 000 FCFA sur un an. Ce n'est qu'un scénario hypothétique : l'augmentation dépend de l'employeur, du secteur et du réseau.
FAQ
L'anglais suffit-il pour obtenir une augmentation ?
Non, il ouvre surtout des postes et des comptes auxquels vous n'aviez pas accès. L'écart de 100 000 à 300 000 FCFA par mois est un ordre de grandeur 2026, variable selon le secteur, et la formation ne garantit ni emploi ni revenu.
Combien de temps faut-il prévoir ?
Environ 22 heures : dix heures de leçons, les exercices et huit projets. Comptez huit à dix semaines à 2 ou 3 heures par semaine, sur téléphone ou ordinateur, même en 3G.
Y a-t-il des cours oraux ou un professeur en direct ?
Non : leçons écrites, supports PDF, exercices corrigés, quiz et projets. Pour l'oral, vous enregistrez vous-même votre pitch et votre négociation simulée. Les questions se posent sur le forum de la formation ou au support WhatsApp.
Puis-je travailler sur mon entreprise réelle ?
C'est recommandé : vos huit projets deviennent un dossier réutilisable. Sinon, prenez une entreprise fictive annoncée comme telle.
Comment payer ?
Par Wave ou Orange Money au +221 77 596 93 33, 100 000 FCFA. L'accès est activé sous 24 heures ouvrées et reste valable à vie. Le module 1 est gratuit : essayez-le d'abord, car l'accès n'est pas remboursable une fois activé.
---
Passez à l'action. Inscrivez-vous à la formation Anglais des affaires : présentations, négociation et documents : 22 h, niveau 4 Intermédiaire, 100 000 FCFA, certificat vérifiable par QR code. Paiement Wave ou Orange Money. Une question ? WhatsApp +221 77 596 93 33.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
