Le verdict en trois phrases
Un site de studio d'architecture d'intérieur à Dubaï confié à une agence locale coûte en général 8 000 à 40 000+ USD en ordre de grandeur 2026, et les freelances annoncent le plus souvent 2 500 à 10 000 USD. Kolonell construit un site portfolio avec pages projets, services et formulaire de demande qualifié pour 2 900 USD (Starter), 4 900 USD (Growth) ou 8 900 USD (Premium), avec le domaine à votre nom et un chef de projet disponible aux heures du Golfe. Sur un marché où le client vous juge sur l'image en quelques secondes, le bon devis est celui qui met en ligne vite des pages projets belles et rapides et vous laisse publier vos nouvelles réalisations vous-même.
Combien facturent les agences et freelances de Dubaï pour un site d'architecte d'intérieur ?
Les fourchettes ci-dessous sont des ordres de grandeur prudents, fondés sur les grilles publiques d'agences émiriennes, les tailles minimales de projet listées sur les profils Clutch.co et les tarifs des plateformes freelance (Upwork et équivalents). Les prix à Dubaï sont très dispersés : les studios de marque qui travaillent pour les promoteurs de luxe tiennent le haut, les petites structures web le bas. Le contenu arabe et la mise en page de droite à gauche alourdissent en général la facture.
| Option | Ordre de grandeur 2026 | Délai | Inclus en général | Après lancement |
|---|---|---|---|---|
| Studio de marque et digital haut de gamme | 15 000 à 40 000+ USD | 10 à 16 semaines | Stratégie de marque, direction artistique, design sur mesure, CMS, souvent EN/AR | Forfait mensuel |
| Agence web de taille moyenne | 8 000 à 15 000 USD | 6 à 10 semaines | Design sur thème, CMS, formulaires | Heures facturées ou forfait annuel |
| Freelance | 2 500 à 10 000 USD | 4 à 12 semaines | Montage, rédaction limitée | Variable |
| Kolonell Starter | 2 900 USD | 3 à 4 semaines | Site de studio compact, projets choisis, formulaire, rédaction native | 3 mois de suivi |
| Kolonell Growth | 4 900 USD | 3 à 4 semaines | Portfolio complet, pages projets, services, journal, statistiques | 3 mois de suivi |
| Kolonell Premium | 8 900 USD | 4 à 6 semaines, planning écrit | Animations avancées, bilingue FR/EN, structure SEO approfondie | 6 mois de suivi |
Si vous avez besoin d'une refonte de marque, d'un book imprimé et d'une production photo dans le même contrat, un studio haut de gamme en haut de fourchette peut se justifier. Si votre identité est déjà posée et que vous voulez surtout un site qui transforme recommandations et trafic des réseaux sociaux en briefs, vous payez un travail de marque que vous avez déjà.
De quoi un site de studio d'architecture d'intérieur a-t-il besoin à Dubaï ?
Vos clients sont des propriétaires de villas et de penthouses, des investisseurs sur plan qui meublent un bien neuf, des promoteurs qui commandent des appartements témoins, des groupes hôteliers et de restauration. Beaucoup sont des résidents internationaux qui briefent en anglais ; une partie, notamment les entrepreneurs francophones installés à Dubaï, préfère le français, d'autres l'arabe.
- Des pages projets avec de grandes images aux formats modernes (WebP, AVIF) qui chargent vite sur mobile, le brief, la surface et le calendrier.
- Des services par segment : résidentiel, appartements témoins pour promoteurs, hôtellerie, aménagement commercial, stylisme et achat de mobilier.
- La méthode et la logique d'honoraires : phases, livrables de chaque étape, séparation conception et exécution.
- Un formulaire qualifié : type de bien, quartier, surface, tranche de budget et calendrier, pour n'appeler que les prospects sérieux.
- Des preuves que vous maîtrisez : projets publiés avec l'accord du propriétaire, parutions presse, prix réellement obtenus.
- Les langues : Kolonell rédige nativement en français et en anglais. Le contenu arabe est fourni par vous ou chiffré à part, avec la mise en page de droite à gauche.
En référence réelle dans la même ville, Kolonell a réalisé le site trilingue FR/EN/AR d'Orven Properties, conseil en immobilier sur plan à Dubaï, avec pages projets et guides investisseurs. L'autre référence publique est TR Signing Group dans le New Jersey, site bilingue EN/FR avec demandes de devis, calendrier de réservation et back office.
Côté données, les Émirats disposent d'une loi fédérale sur la protection des données personnelles (PDPL), et des zones franches comme le DIFC et l'ADGM ont leurs propres régimes : les règles dépendent donc du lieu d'immatriculation de votre société. En pratique : un formulaire court, une politique de confidentialité, un consentement pour les cookies non essentiels et des autorisations écrites des propriétaires pour les photos. Ceci n'est pas un conseil juridique : vérifiez auprès de votre conseil.
Combien coûte chaque option sur trois ans ?
| Poste (3 ans) | Agence moyenne de Dubaï | Freelance | Kolonell Growth |
|---|---|---|---|
| Création | 12 000 USD | 6 000 USD | 4 900 USD |
| Hébergement et licences (hypothèse) | 1 080 USD | 1 080 USD | 1 080 USD |
| Maintenance et mises à jour (hypothèse) | 4 320 USD | 2 880 USD | Sur devis après les 3 mois inclus, 2 880 USD supposés |
| Rédaction | Souvent en supplément | En général par le studio | Rédaction anglaise native incluse |
| Publication de nouveaux projets | Souvent facturée | Selon le CMS | Faite par votre équipe dans le CMS |
| Total estimé sur 3 ans | 17 400 USD | 9 960 USD | 8 860 USD |
Comment comparer les devis des agences de Dubaï ?
| Question | Bonne réponse | Signal d'alerte |
|---|---|---|
| Au nom de qui est le domaine ? | De la société du studio | Du compte de l'agence |
| Mon équipe peut-elle ajouter des projets ? | Oui, après une courte formation | Chaque ajout est un ticket payant |
| Comment les grandes images sont-elles gérées ? | Compression automatique, formats modernes | Fichiers lourds qui ralentissent le mobile |
| L'arabe est-il inclus ? | Chiffré ligne par ligne, avec tests RTL | Promesse vague, traduction automatique |
| Quel suivi est écrit au contrat ? | Une période définie | Rien de précisé |
| Conditions de paiement ? | Par étapes, par exemple 50 % et 50 % | 100 % à la commande |
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Les conditions de Kolonell sont simples : virement bancaire ou Wise, 50 % au démarrage et 50 % à la livraison, domaine enregistré à votre nom, tous les accès remis, appels Google Meet à l'heure qui vous convient et point écrit chaque semaine. Un espace client privé pour les planches d'ambiance et les validations relève de l'application sur mesure, sur devis, tout comme le travail de référencement continu. Comparez les formules sur notre offre de sites pour l'international.
Mini cas pratique
Cas fictif : Layla dirige un studio d'architecture d'intérieur de cinq personnes à Dubai Design District, spécialisé dans les villas d'Arabian Ranches et de Dubai Hills. Elle a un devis d'un studio de Dubaï à 18 000 USD plus 200 USD par mois, et une proposition Kolonell Premium à 8 900 USD pour un site bilingue EN/FR, la traduction arabe étant chiffrée à part. Sur 36 mois, la voie agence coûte 18 000 + (200 x 36) = 25 200 USD. Kolonell Premium inclut 6 mois de suivi ; en prévoyant les mêmes 200 USD par mois sur les 30 mois restants, on obtient 8 900 + (200 x 30) = 14 900 USD. L'écart de 10 300 USD finance la traduction arabe et un shooting complet de ses deux dernières villas.
FAQ
Combien coûte un site d'architecte d'intérieur à Dubaï ?
En ordre de grandeur 2026, les agences de Dubaï annoncent 8 000 à 40 000+ USD et les freelances 2 500 à 10 000 USD. Kolonell facture 2 900, 4 900 ou 8 900 USD.
Le site peut-il être en arabe ?
Oui. Le contenu arabe est fourni par vous ou chiffré à part, mise en page de droite à gauche comprise ; Kolonell rédige nativement en français et en anglais, et le Premium à 8 900 USD inclut un site bilingue FR/EN.
Quel est le délai ?
Starter et Growth sont livrés en 3 à 4 semaines ; le Premium prend en général 4 à 6 semaines, avec un planning écrit au lancement.
Le site m'appartient-il ?
Oui. Le domaine est enregistré au nom de votre société et tous les accès sont remis à la livraison, après le second versement de 50 %.
Pouvez-vous ajouter un portail client pour les validations ?
Un portail pour les planches d'ambiance et les validations est une application sur mesure, sur devis. Beaucoup de studios lancent d'abord un site Growth à 4 900 USD.
Parlons de votre projet. Dites-nous combien de projets vous souhaitez montrer, vos langues et votre date de lancement, nous vous envoyons un devis fixe en USD avec un planning de 3 à 6 semaines. Demandez votre devis gratuit ou découvrez l'offre internationale.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
