Le verdict en trois phrases
À Bâle, le site d'un cabinet d'immigration et de relocation réalisé par une agence locale coûte, en ordre de grandeur 2026, 9 000 à 35 000 CHF, davantage avec trois langues ou un portail de suivi de dossier. Kolonell livre un site anglais, ou anglais et français en Premium, pensé pour les salariés de la pharma, les chercheurs, les familles et les frontaliers, à un prix fixe de 2 700 CHF, 4 500 CHF ou 8 200 CHF. Le bon critère reste le coût total sur trois ans, avec une séparation nette entre le travail de l'avocat et celui du coordinateur de relocation.
Cette version s'adresse aux avocats et fondateurs francophones des cabinets d'immigration et de relocation de Bâle, nombreux à servir aussi une clientèle venue d'Alsace ; la version anglaise est la version principale.
Combien coûte un site chez une agence bâloise, un freelance ou Kolonell ?
Les fourchettes ci-dessous sont des ordres de grandeur prudents. Elles reposent sur les grilles publiques d'agences de Suisse du Nord-Ouest, les tailles minimales de projet visibles sur les profils Clutch.co d'agences de Bâle et de Zurich, les taux horaires publiés par des agences de la région (souvent 130 à 200 CHF de l'heure) et les tarifs de freelances affichés sur Malt ou Upwork. Le nombre de langues est le premier facteur de prix dans une ville où se croisent anglais, allemand et français.
| Critère | Agence à Bâle | Freelance local | Kolonell |
|---|---|---|---|
| Création, ordre de grandeur 2026 | 9 000 à 35 000 CHF et plus | 3 500 à 10 000 CHF | 2 700 CHF, 4 500 CHF ou 8 200 CHF, prix fixe |
| Heure hors périmètre | 130 à 200 CHF | 85 à 130 CHF | Chiffrée avant tout travail |
| Délai habituel | 8 à 14 semaines | 5 à 10 semaines | 3 à 4 semaines, Premium en général 4 à 6 |
| Langues | Allemand natif, autres en supplément | Variable | Anglais natif ; anglais et français inclus en Premium ; allemand fourni ou chiffré |
| Portraits, vidéo | Souvent via partenaire | Rarement | Non : vos images ou un photographe bâlois |
| Suivi | Réunions sur place | Sur place ou visio | Google Meet à votre heure, point écrit chaque semaine |
| Propriété | Selon contrat | Selon contrat | Domaine à votre nom, tous les accès remis |
L'agence bâloise reste le meilleur choix si votre priorité est un site d'abord en allemand, rédigé en natif, ou une vidéo tournée dans vos bureaux. Kolonell ne fait ni tournage ni rendez-vous physique. Le chef de projet est joignable dans votre fuseau, l'équipe étant basée au Sénégal (GMT), une à deux heures derrière Bâle selon la saison. Paiement par virement ou Wise : 50 % au démarrage, 50 % à la livraison. Voir le détail dans notre offre de sites internationale.
Quel coût total après trois ans ?
Un cabinet bâlois qui sert des salariés internationaux, des frontaliers d'Alsace et des RH germanophones a souvent besoin de trois langues. Nous comparons un site trilingue d'agence en milieu de gamme avec la formule Premium (anglais et français inclus) et une version allemande que vous faites traduire. La maintenance Kolonell après le support est sur devis : même hypothèse des deux côtés.
| Poste sur 36 mois | Agence à Bâle (milieu de gamme) | Kolonell Premium |
|---|---|---|
| Création trilingue | 26 000 CHF | 8 200 CHF (anglais et français) |
| Version allemande | Incluse | Traducteur réservé par vous, hypothèse 1 800 CHF |
| Support inclus | Selon contrat | 6 mois |
| Maintenance (même hypothèse) | 160 CHF par mois sur 30 mois, 4 800 CHF | 4 800 CHF, sur devis |
| Portraits de l'équipe | 1 000 CHF | Photographe local réservé à part, 1 000 CHF |
| Rendez-vous et dépôt sécurisé (outils tiers) | 30 CHF par mois, 1 080 CHF | 1 080 CHF |
| Total indicatif | 32 880 CHF | 16 880 CHF |
Ce tableau sert à comparer à périmètre égal, il ne prédit pas votre facture. Faites remplir les mêmes lignes à chaque prestataire.
Qui sont les clients d'un cabinet bâlois, et que cherchent-ils ?
Bâle vit de la pharma et de la chimie : grands groupes, sociétés de biotechnologie et sous-traitants recrutent chercheurs, spécialistes réglementaires et cadres du monde entier. S'y ajoutent l'Université de Bâle et ses instituts, les institutions internationales installées en ville et un marché de l'emploi trinational où des milliers de personnes traversent chaque jour la frontière depuis la France et l'Allemagne. Les questions portent sur le permis adapté (séjour, courte durée, frontalier), l'inscription dans le canton de Bâle-Ville ou de Bâle-Campagne, l'assurance maladie à souscrire dans les trois mois, le logement à Gundeldingen, St. Johann, Riehen ou Binningen, et les écoles internationales.
| Élément | Starter 2 700 CHF | Growth 4 500 CHF | Premium 8 200 CHF |
|---|---|---|---|
| Profils | Page services | Pages : salarié transféré, chercheur, famille, frontalier | Pages profils et pages par employeur type (pharma, université, institutions) |
| Offre employeurs | Paragraphe | Page mobilité : étapes, livrables, délais internes | Parcours RH avec demande de proposition |
| Qui fait quoi | Mention claire | Page avocat et coordination relocation | Page détaillée par prestation, honoraires indicatifs si vous le souhaitez |
| Guides | 2 guides | Jusqu'à 6 (permis par profil, assurance maladie, quartiers) | Bibliothèque par canton et par côté de la frontière |
| Langues | Anglais | Anglais ; allemand fourni ou chiffré | Anglais et français inclus ; allemand fourni ou chiffré |
| Délai | 3 à 4 semaines | 3 à 4 semaines | Planning écrit, en général 4 à 6 semaines |
| Support | 3 mois | 3 mois | 6 mois |
Prise de rendez-vous via un outil tiers comme Calendly ; espace client de suivi de dossier sur devis ; référencement continu sur devis.
Quelles limites juridiques pour le contenu ?
Le site doit distinguer deux métiers. Le conseil en immigration porte sur les autorisations de séjour et de travail, accordées par les offices cantonaux des migrations avec l'approbation du Secrétariat d'État aux migrations (SEM) selon les cas ; les ressortissants de l'UE et de l'AELE bénéficient de la libre circulation, ceux des États tiers relèvent de contingents. À notre connaissance, il n'existe pas d'agrément fédéral général des conseillers en immigration ; si un avocat signe les dossiers, sa publicité doit rester objective selon les règles professionnelles des avocats, à vérifier auprès de l'ordre cantonal. La relocation couvre logement, inscription, écoles, banque et accompagnement des familles. Aucune page ne doit promettre un permis, une approbation ou un délai.
Les dossiers contiennent passeports, contrats et données familiales : la nLPD, en vigueur depuis le 1er septembre 2023, s'applique. Formulaire minimal, aucun passeport par e-mail en clair, outil de dépôt sécurisé, politique de confidentialité à jour. Pour les clients résidant en France ou en Allemagne, le RGPD peut aussi entrer en jeu ; faites vérifier ce point. WCAG 2.1 AA sert de référence technique d'accessibilité. Ceci n'est pas un conseil juridique.
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Quels signaux d'alerte avant de signer ?
- Les trois langues sont-elles chiffrées ? Une langue ajoutée après coup coûte souvent plus cher.
- La page qui fait quoi est-elle prévue ? Avocat, coordinateur et partenaires doivent être nommés par rôle.
- Le formulaire demande-t-il un numéro de passeport au premier contact ? Inutile.
- Une page évoque-t-elle un taux de réussite ou un délai ? Refusez.
- Le domaine sera-t-il à votre nom ?
- Pouvez-vous reprendre la main sans racheter le site ?
Mini cas pratique
Exemple illustratif. Andreas M. est avocat à Bâle ; son étude de quatre personnes traite les dossiers de permis et s'appuie sur une coordinatrice de relocation pour le logement et l'installation des familles. Une agence bâloise propose un site anglais, allemand et français à 29 500 CHF en 12 semaines. Kolonell propose la formule Premium à 8 200 CHF, anglais et français inclus, avec un planning écrit de 6 semaines ; Andreas fait traduire l'allemand pour 1 800 CHF.
Création : 29 500 CHF contre 10 000 CHF, soit 19 500 CHF d'écart. Sur trois ans, avec la même maintenance (4 800 CHF), les mêmes portraits (1 000 CHF) et les mêmes outils tiers (1 080 CHF), les totaux atteignent 36 380 CHF contre 16 880 CHF. Andreas fait relire ses pages par un confrère pour vérifier le respect des règles professionnelles.
FAQ
Combien coûte le site d'un cabinet de relocation à Bâle en 2026 ?
En ordre de grandeur, 9 000 à 35 000 CHF en agence et 3 500 à 10 000 CHF chez un freelance. Kolonell propose 2 700, 4 500 ou 8 200 CHF à prix fixe.
Kolonell peut-il livrer le site en anglais et en français ?
Oui, le bilingue anglais et français est inclus dans la formule Premium à 8 200 CHF. L'allemand est fourni par vous ou chiffré à part.
Le site peut-il présenter les permis de frontalier ?
Oui, comme type de demande accompagnée, avec renvoi vers l'autorité compétente. Aucune page ne promet d'autorisation ni de délai.
Comment recevoir les pièces des dossiers ?
Via un outil tiers de dépôt sécurisé intégré au site, souvent 15 à 30 CHF par mois. Un portail de suivi sur mesure est sur devis.
Quel délai pour la mise en ligne ?
3 à 4 semaines en Starter et Growth ; en Premium, planning écrit, en général 4 à 6 semaines.
Parlons de votre projet. Envoyez-nous vos profils de clients, la répartition des rôles avec vos partenaires et vos langues : vous recevrez une proposition à prix fixe en CHF avec un délai de 3 à 6 semaines selon la formule. Demandez votre devis gratuit ou découvrez l'offre internationale.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
