Le verdict en trois phrases
Un cabinet d'architecture à Zurich qui confie son site à une agence locale doit compter en ordre de grandeur 2026 entre 15 000 et 40 000 CHF et plus, Zurich se situant dans le haut des fourchettes suisses. Kolonell livre un site portfolio à prix fixe de 2 700, 4 500 ou 8 200 CHF, avec rédaction native en français ou en anglais, en 3 à 4 semaines (Premium : 4 à 6 semaines selon un planning écrit). Une agence locale reste pertinente si vous voulez des ateliers en personne et des textes allemands rédigés pour vous ; si vos photos de projets existent déjà et que vous visez une clientèle internationale ou romande, le prix fixe est généralement le meilleur rapport.
Quels prix pour un site d'architecte à Zurich en 2026 ?
Les fourchettes ci-dessous sont des ordres de grandeur prudents, établis à partir des grilles tarifaires publiques d'agences suisses, des tailles minimales de projet affichées sur les profils Clutch.co et des tarifs des freelances sur les plateformes (Malt, Upwork). Les taux horaires des agences digitales suisses publiés se situent souvent entre 120 et 200 CHF, ce qui explique qu'un site portfolio sur mesure grimpe vite. Les montants varient fortement selon le périmètre.
| Option | Prix de création (ordre de grandeur 2026) | Délai habituel | Inclus le plus souvent | Suivi |
|---|---|---|---|---|
| Agence de design zurichoise | 20 000 à 40 000+ CHF | 10 à 20 semaines | Concept éditorial, design sur mesure, animations, textes allemands | Contrat de maintenance |
| Agence généraliste locale | 15 000 à 25 000 CHF | 8 à 14 semaines | Design sur mesure, CMS, textes souvent fournis | Facturation horaire 120 à 200 CHF |
| Freelance zurichois | 4 000 à 10 000 CHF | 6 à 12 semaines | Création sur thème, portfolio simple | Variable |
| Kolonell Starter | 2 700 CHF | 3 à 4 semaines | 5 pages, galerie de projets compacte | 3 mois |
| Kolonell Growth | 4 500 CHF | 3 à 4 semaines | Fiches projet, filtres, page agence, contact | 3 mois |
| Kolonell Premium | 8 200 CHF | 4 à 6 semaines, planning écrit | Portfolio étendu, design avancé, bilingue FR/EN | 6 mois |
Toutes les formules sont décrites sur notre offre de sites pour l'international.
Que couvre chaque formule pour un cabinet d'architecture ?
| Besoin | Starter 2 700 CHF | Growth 4 500 CHF | Premium 8 200 CHF |
|---|---|---|---|
| Pages | Environ 5 pages | Environ 10 à 12 pages | Environ 15 à 20 pages |
| Projets | Galerie de 6 à 8 projets | Fiche par projet avec plans, crédits et données clés | Fiches enrichies, filtres par typologie et par statut |
| Agence et équipe | Une page | Pages agence, associés, équipe | Idem avec approche, distinctions réelles et presse |
| Concours et publications | Non | Liste simple | Section dédiée |
| Carrières | Non | Une page | Page et formulaire de candidature |
| Langues | Français ou anglais | Français ou anglais | Bilingue français et anglais, allemand fourni par vous |
| Support | 3 mois | 3 mois | 6 mois |
Un espace client pour partager plans et documents, ou un extranet de suivi de chantier, relève de l'application sur mesure : sur devis.
Ce dont un site d'architecte zurichois a besoin
Le site d'un cabinet de Kreis 5 ou de Seefeld sert à la fois aux maîtres d'ouvrage privés, aux promoteurs, aux jurys de concours et aux candidats.
- Des fiches projet soignées : lieu, programme, surface, année, statut, crédits (ingénieurs, paysagistes, photographe).
- Des images lourdes mais rapides : formats modernes, chargement progressif, sans sacrifier la qualité.
- Les droits des images : les photos d'architecture appartiennent souvent au photographe ; vérifiez que votre licence couvre la diffusion web et citez le crédit.
- Des distinctions et publications réelles uniquement, avec la source.
- Une page carrières, car le site est aussi un outil de recrutement.
- Les langues : Kolonell rédige en français et en anglais ; l'allemand est fourni par vous ou chiffré séparément.
Une agence locale garde un avantage réel si vous voulez coordonner un shooting de vos bâtiments ou tenir des ateliers en personne. Kolonell ne réalise pas de photos sur place : il travaille avec vos images existantes ou celles de votre photographe.
Conformité, de façon factuelle : la nLPD suisse s'applique depuis le 1er septembre 2023, notamment aux formulaires de contact et de candidature. Les règles des associations professionnelles dont vous êtes membre peuvent encadrer votre communication ; vérifiez-les. Cet article ne constitue pas un avis juridique.
Mini cas pratique
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Cas fictif : Léa Fournier, associée romande d'un bureau de 6 architectes à Zurich, veut un site anglais et français pour des clients internationaux, l'allemand venant de ses textes actuels.
| Scénario sur 3 ans | Agence locale | Kolonell Premium |
|---|---|---|
| Création | 22 000 CHF (hypothèse milieu de fourchette) | 8 200 CHF |
| Support inclus | Selon contrat | 6 mois |
| Maintenance, hypothèse 1 800 CHF/an | 5 400 CHF | 4 500 CHF sur 30 mois |
| Total indicatif | 27 400 CHF | 12 700 CHF |
L'écart d'environ 14 700 CHF finance largement un shooting photo de ses trois derniers projets. La maintenance est une hypothèse de calcul identique, pas un tarif.
FAQ
Quel budget minimum pour un site d'architecte à Zurich ?
En agence locale, rarement moins de 15 000 CHF pour un portfolio sur mesure. Chez Kolonell, un site compact démarre à 2 700 CHF et un portfolio complet est à 4 500 CHF.
Kolonell rédige-t-il les textes en allemand ?
Non, Kolonell rédige nativement en français et en anglais. L'allemand est fourni par le cabinet ou chiffré séparément ; la formule Premium à 8 200 CHF l'intègre comme langue supplémentaire.
Pouvez-vous intégrer nos photos et plans existants ?
Oui, à condition que vous déteniez les droits de diffusion web. Les images sont optimisées pour rester rapides même avec 20 projets ou plus.
Comment se déroule le projet ?
Un chef de projet joignable sur votre fuseau organise des appels Google Meet et envoie un point écrit chaque semaine. L'équipe est au Sénégal (GMT), 1 à 2 heures d'écart avec Zurich.
Comment payer ?
Par virement ou Wise, 50 % au lancement et 50 % à la livraison, soit deux versements de 4 100 CHF pour Premium. Demandez un devis gratuit avec votre liste de projets.
Parlons de votre projet. Un site portfolio de 10 à 20 pages pour votre cabinet d'architecture zurichois, entre 4 500 et 8 200 CHF à prix fixe, en ligne en 3 à 6 semaines. Demandez votre devis gratuit ou découvrez l'offre internationale.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
