Le verdict en trois phrases
À Stockholm, le site d'un cabinet d'architecture confié à une agence locale coûte, en ordre de grandeur 2026, entre 80 000 et 350 000 SEK, soit environ 7 300 à 32 000 EUR, et davantage pour un portfolio très directionné avec des interactions sur mesure. Kolonell réalise le portfolio de projets, les pages agence et équipe et le parcours de contact à prix fixe : 2 700, 4 500 ou 8 200 EUR, livrés en 3 à 4 semaines pour Starter et Growth. Comparez le coût sur trois ans, la façon dont chaque prestataire traite vos photos de projets et vos perspectives et la capacité du portfolio à soutenir les appels d'offres publics et les concours, là où de nombreuses agences stockholmoises gagnent leurs projets.
Cette version s'adresse aux associés francophones des cabinets d'architecture de Stockholm.
Que facturent les agences de Stockholm, les freelances et Kolonell ?
Les fourchettes sont des ordres de grandeur prudents, pas des chiffres officiels. Elles proviennent des grilles tarifaires publiques d'agences numériques suédoises, des tailles minimales de projet des profils d'agences de Stockholm sur Clutch.co, des taux horaires couramment publiés par les agences suédoises (souvent 1 000 à 1 600 SEK de l'heure, soit environ 90 à 145 EUR) et des tarifs visibles sur Upwork et Malt pour des développeurs et designers installés en Suède.
| Critère | Agence de Stockholm | Freelance suédois | Kolonell |
|---|---|---|---|
| Création, ordre de grandeur 2026 | 80 000 à 350 000 SEK (environ 7 300 à 32 000 EUR) | 30 000 à 100 000 SEK (environ 2 700 à 9 100 EUR) | 2 700 / 4 500 / 8 200 EUR, prix fixe |
| Modifications hors périmètre | Souvent 1 000 à 1 600 SEK de l'heure | Souvent 650 à 1 000 SEK de l'heure | Ajouts chiffrés avant exécution |
| Délai habituel | 8 à 14 semaines | 6 à 10 semaines | 3 à 4 semaines, Premium en général 4 à 6 |
| Photos de projets | Coordonnées avec votre photographe, parfois incluses | Rarement | Non incluses : vous fournissez images et licences |
| Rédaction | Souvent facturée à part | Rarement incluse | Anglais ou français natif inclus |
| Support après la mise en ligne | Contrat de maintenance séparé | Au cas par cas | 3 mois, 6 en Premium |
| Propriété | À vérifier au contrat | À vérifier au contrat | Domaine à votre nom, tous les accès remis |
Votre chef de projet travaille sur votre fuseau horaire : appels Google Meet à l'heure qui convient à l'agence, point écrit chaque semaine. L'équipe est basée au Sénégal (GMT), soit une heure de moins que Stockholm en hiver et deux en été. Le paiement se fait par virement bancaire ou Wise, 50 % au démarrage et 50 % à la livraison. Le détail des formules figure dans notre offre de sites pour l'international.
Quel coût sur trois ans faut-il comparer ?
Un site portfolio vit des années : nouveaux projets, nouveaux associés, résultats de concours et publications s'y ajoutent sans cesse. Le tableau suppose le même budget de maintenance des deux côtés, puisque la maintenance Kolonell au-delà de la période de support est chiffrée sur devis. La photographie d'architecture figure aussi à l'identique, car vous la commandez projet par projet quel que soit le prestataire web.
| Poste sur 36 mois | Agence de Stockholm (milieu de fourchette) | Kolonell Growth |
|---|---|---|
| Création du site | 16 000 EUR (environ 176 000 SEK) | 4 500 EUR |
| Support inclus après lancement | Selon contrat | 3 mois inclus |
| Maintenance (hypothèse identique) | 130 EUR par mois sur 33 mois, soit 4 290 EUR | 4 290 EUR, maintenance chiffrée sur devis |
| Six nouvelles pages projets sur trois ans | 10 heures à 120 EUR, soit 1 200 EUR | Chiffré avant exécution, hypothèse 900 EUR |
| Photographie d'architecture (hypothèse identique) | 3 000 EUR | 3 000 EUR |
| Total indicatif | 24 490 EUR | 12 690 EUR |
Servez-vous du tableau comme d'un modèle : demandez à chaque prestataire de le remplir avec ses propres chiffres.
Que contient chaque formule Kolonell pour un cabinet d'architecture ?
| Élément | Starter 2 700 EUR | Growth 4 500 EUR | Premium 8 200 EUR |
|---|---|---|---|
| Portfolio de projets | Une dizaine de projets choisis | Portfolio complet avec filtres par typologie | Grand portfolio, filtres par typologie, statut et type de client |
| Pages projets | Images et texte court | Images, crédits, programme, surface, année | Pages détaillées avec plans, crédits et prix |
| Agence et équipe | Une page | Page équipe avec fiches des associés | Fiches complètes, valeurs, recherche et méthode |
| Actualités, concours, publications | Non | Rubrique actualités | Actualités, concours et presse |
| Site bilingue FR/EN | Non | Non | Inclus |
| Délai | 3 à 4 semaines | 3 à 4 semaines | Planning écrit au lancement, en général 4 à 6 semaines |
| Support après lancement | 3 mois | 3 mois | 6 mois |
Un extranet client pour partager les plans, une visionneuse de maquettes 3D interactive ou une base de projets interne relèvent d'une application sur mesure, chiffrée sur devis, tout comme le référencement continu. La version suédoise est fournie par le cabinet ou chiffrée à part.
De quoi le site d'un cabinet d'architecture de Stockholm a-t-il besoin ?
Les agences stockholmoises travaillent pour des communes, des sociétés de logement public, des promoteurs privés et, de plus en plus, sur des projets en bois et bas carbone dans des quartiers comme Norra Djurgårdsstaden ou Hagastaden. Clients et jurys consultent le site avant toute présélection. Il doit :
- Classer les projets comme les clients cherchent : logement, écoles, bureaux, intérieurs, urbanisme, avec le statut (concours, en cours, livré).
- Documenter la démarche durable avec précision, en citant des certifications comme Miljöbyggnad, BREEAM-SE ou l'écolabel Nordic Swan uniquement pour les projets qui les ont réellement obtenues.
- Soutenir les appels d'offres publics : les acheteurs soumis aux règles suédoises de marchés publics demandent des références, chaque page projet doit donc indiquer le client, le périmètre, l'année et votre rôle.
- Créditer les partenaires des concours menés en groupement et des projets partagés.
- Présenter l'équipe en suédois et en anglais, car beaucoup d'agences emploient des architectes internationaux et répondent à des projets à l'étranger.
- Garder des images grandes mais légères, pour un portfolio rapide même sur un chantier.
Côté conformité, uniquement des faits. Les règles sur les titres professionnels varient d'un pays à l'autre : décrivez exactement les qualifications de chacun, ses affiliations (par exemple à Sveriges Arkitekter) et ses éventuelles certifications, et n'utilisez jamais un titre que la personne ne détient pas. Les photos d'architecture et les perspectives sont protégées par le droit d'auteur : vérifiez que chaque licence du photographe ou du studio de visualisation couvre l'usage web, et créditez-les comme convenu. Le RGPD s'applique avec la loi suédoise complémentaire sur la protection des données, sous le contrôle de l'IMY, pour les formulaires de contact, les candidatures et les cookies. L'European Accessibility Act s'applique depuis le 28 juin 2025 à certains services aux consommateurs ; un site portfolio peut en être exclu, mais le WCAG 2.1 AA reste une bonne référence, surtout si vous travaillez pour des clients publics. Ceci n'est pas un conseil juridique.
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Comment comparer les devis et quels signaux doivent alerter ?
- Aucune liste écrite des pages et des gabarits de projets.
- Un domaine ou un hébergement au nom de l'agence.
- Aucun plan pour le poids des images, d'où un portfolio lent sur mobile.
- Les licences photo ignorées dans le devis et le cahier des charges.
- Un design sur mesure si lourd que seule l'agence peut ajouter un projet.
- Un engagement de maintenance de 24 mois ou plus sans clause de sortie.
Mini cas pratique
Exemple illustratif. Johan N., associé fondateur d'une agence de 12 personnes à Södermalm qui travaille surtout sur le logement et les écoles, reçoit d'une agence de Stockholm un devis de 210 000 SEK, soit environ 19 100 EUR, livré en 12 semaines. Kolonell propose la formule Premium à 8 200 EUR pour un portfolio de 45 projets avec filtres et pages concours, rédigé en anglais, les textes suédois étant adaptés par le cabinet à partir de ses dossiers d'appels d'offres.
L'écart à la création est de 10 900 EUR. Avec la même hypothèse de maintenance (4 290 EUR sur 33 mois de chaque côté) et des photos déjà acquises, les totaux sur trois ans s'établissent à environ 23 390 EUR contre 12 490 EUR. Johan garde l'agence locale en option pour un futur projet d'exposition interactive.
FAQ
Combien coûte le site d'un cabinet d'architecture à Stockholm en 2026 ?
Une agence locale facture en ordre de grandeur 80 000 à 350 000 SEK, soit environ 7 300 à 32 000 EUR, et un freelance 30 000 à 100 000 SEK. Kolonell applique un prix fixe de 2 700, 4 500 ou 8 200 EUR.
Kolonell peut-il gérer un grand portfolio avec filtres ?
Oui. Growth à 4 500 EUR inclut un portfolio complet avec filtres par typologie, et Premium à 8 200 EUR ajoute des pages projets détaillées, les concours et la presse.
Photographiez-vous nos bâtiments ?
Non. Kolonell ne fait pas de prises de vue sur place ; vous fournissez photos et perspectives avec des licences couvrant l'usage web. Les photographes d'architecture de Stockholm facturent souvent au projet ou à la journée, couramment à partir de 10 000 SEK selon les tarifs publiés.
Le site peut-il être en suédois et en anglais ?
Kolonell rédige en anglais ou en français natif, et la version bilingue FR/EN est incluse dans Premium. La version suédoise est fournie par le cabinet ou chiffrée à part.
Comment se passe le paiement ?
Par virement bancaire ou Wise, 50 % au démarrage et 50 % à la livraison, soit deux versements de 4 100 EUR pour Premium. Le support dure 3 mois après la mise en ligne, 6 mois en Premium.
Parlons de votre projet. Envoyez-nous votre liste de projets, vos typologies et les langues souhaitées, nous revenons avec une formule à prix fixe et un délai de 3 à 4 semaines. Demandez votre devis gratuit ou découvrez l'offre internationale.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.