Le verdict en trois phrases
À Bâle, une agence locale facture le site d'un bureau d'ingénierie et de construction entre 15 000 et 70 000 CHF en ordre de grandeur 2026, souvent avec la version allemande et un reportage photo dans le prix. Kolonell livre les pages expertises, références, appels d'offres et carrières pour un prix fixe de 2 700 CHF, 4 500 CHF ou 8 200 CHF, en anglais natif et en français, avec un chef de projet joignable à vos heures. L'allemand, langue de la plupart des maîtres d'ouvrage bâlois, est fourni par vous ou chiffré à part, et Kolonell ne vient ni sur vos chantiers ni à vos réunions.
Cette version s'adresse aux dirigeants francophones des bureaux d'ingénierie et des entreprises de construction de Bâle, notamment ceux qui travaillent aussi en Alsace ; la version principale de cet article est en anglais.
Combien coûte un site à Bâle, chez un freelance ou chez Kolonell ?
Les fourchettes ci-dessous sont prudentes. Elles reposent sur les grilles publiques d'agences de Bâle et de Suisse du Nord-Ouest qui travaillent pour l'ingénierie et l'immobilier, les tailles minimales de projet affichées sur Clutch.co, les taux horaires publiés par des studios locaux (souvent 130 à 200 CHF de l'heure) et les profils de développeurs visibles sur Malt et Upwork.
| Critère | Agence bâloise | Freelance local | Kolonell |
|---|---|---|---|
| Site corporate, ordre de grandeur 2026 | 15 000 à 70 000 CHF | 4 000 à 15 000 CHF | 2 700 CHF / 4 500 CHF / 8 200 CHF, prix fixe |
| Langues | Allemand natif, anglais parfois en supplément | Allemand, contenu fourni par vous | Anglais et français natifs, allemand fourni ou chiffré à part |
| Fiches de références filtrables | Sur les devis intermédiaires | Basique | Growth et Premium |
| Photos de chantier et drone | Souvent incluses ou sous-traitées | Rarement | Non : photographe local à réserver |
| Délai habituel | 8 à 16 semaines | 4 à 10 semaines | 3 à 4 semaines, Premium en général 4 à 6 |
| Support après mise en ligne | Contrat mensuel | Au cas par cas | 3 mois, 6 en Premium |
| Propriété | À vérifier au contrat | À vérifier | Domaine à votre nom, tous les accès remis |
Soyons clairs : si vos clients sont presque tous des collectivités et des maîtres d'ouvrage germanophones, une agence bâloise qui rédige en allemand et photographie vos équipes sur place est un choix solide. Kolonell est pertinent quand votre site doit aussi convaincre en anglais (groupes industriels internationaux, ingénieurs recrutés à l'étranger) ou en français (clients d'Alsace et de Romandie), et que vous voulez un prix fixe écrit. L'équipe est au Sénégal (GMT), une heure derrière la Suisse en hiver et deux en été : appels Google Meet à vos heures et point écrit hebdomadaire. Paiement par virement ou Wise, 50 % au démarrage et 50 % à la livraison. Voir notre offre internationale de sites.
Le budget sur trois ans, allemand compris
Même hypothèse de maintenance des deux côtés après la période de support, même hébergement. La maintenance Kolonell après le support est sur devis : le montant est une hypothèse identique. La traduction allemande est ajoutée côté Kolonell.
| Poste sur 36 mois | Agence bâloise | Kolonell Growth |
|---|---|---|
| Création du site | 32 000 CHF | 4 500 CHF |
| Version allemande | Incluse | Traducteur technique, hypothèse 2 800 CHF |
| Maintenance (même hypothèse) | 110 CHF par mois sur 33 mois, 3 630 CHF | 3 630 CHF, sur devis |
| Hébergement | 25 CHF par mois, 900 CHF | 900 CHF |
| Fiches projets ajoutées par l'agence | 18 heures à 160 CHF, 2 880 CHF | Publiées par votre équipe, 0 CHF |
| Total indicatif | 39 410 CHF | 11 830 CHF |
L'écart se réduit si vous ajoutez des photos professionnelles côté Kolonell (comptez une à deux journées de photographe) ; il reste important.
Le contexte bâlois : ce que les maîtres d'ouvrage vérifient
Bâle a un tissu de projets particulier : grands sites de l'industrie pharmaceutique et chimique, anciennes zones industrielles en reconversion dans le Petit-Bâle, ports rhénans et logistique, infrastructures transfrontalières avec l'Allemagne et la France, assainissement de sites pollués, bâtiments de santé et de recherche. Les marchés publics de la ville et des cantons de Bâle-Ville et de Bâle-Campagne sont publiés sur simap.ch, selon les règles cantonales (AIMP) ou fédérales (LMP) applicables. Un acheteur ou un chef de projet industriel ouvre votre site pour vérifier des éléments précis.
| Ce que le maître d'ouvrage vérifie | Où le montrer | Formule conseillée |
|---|---|---|
| Références comparables, avec rôle et année | Fiches projets filtrables | Growth 4 500 CHF |
| Inscription au REG et appartenance à la SIA | Page qualifications | Starter 2 700 CHF (liste), Growth (page) |
| Disciplines (géotechnique, structure, CVC, environnement) | Une page par discipline | Growth 4 500 CHF |
| Fiche de capacité et documents d'appel d'offres | Rubrique téléchargeable | Premium 8 200 CHF |
| Santé, sécurité et organisation qualité | Page dédiée | Growth ou Premium |
| Équipe et recrutement | Pages carrières par discipline | Premium 8 200 CHF |
- Références autorisées seulement : sur un site industriel bâlois, la confidentialité est souvent contractuelle. Décrivez un projet sous NDA sans nom (« assainissement d'un ancien site chimique de 3 hectares »).
- Qualifications exactes : indiquez l'inscription au registre REG de vos ingénieurs et l'appartenance à la SIA uniquement si elles sont réelles, et citez les normes SIA avec lesquelles vous travaillez sans les surinterpréter.
- Certifications et durabilité : ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, projets Minergie ou SNBS, seulement si vous les détenez.
- Recrutement transfrontalier : diplômés de la FHNW et de l'ETH Zurich, ingénieurs résidant en Allemagne ou en France ; la page carrières doit expliquer clairement le poste, la langue de travail et le lieu.
Conformité, de façon factuelle. La nouvelle loi fédérale sur la protection des données (nLPD) est en vigueur depuis le 1er septembre 2023 ; candidatures et demandes de projet contiennent des données personnelles, et des candidats ou clients établis dans l'Union européenne peuvent faire entrer le RGPD en jeu. Les WCAG 2.1 ou 2.2 AA restent la référence technique pour l'accessibilité. Ceci n'est pas un conseil juridique.
Besoin d'un site web professionnel ?
Kolonell crée des sites web qui attirent des clients, optimisés pour le marché sénégalais. Devis gratuit en 2 minutes.
Les questions à poser à chaque prestataire
- Combien de fiches projets sont chargées à la mise en ligne, et qui les rédige ?
- Qui traduit en allemand et qui relit les termes de génie civil ?
- Les photos de chantier sont-elles sous licence pour le web et les dossiers d'appel d'offres ?
- Les galeries sont-elles compressées (WebP ou AVIF) et chargées à la demande ?
- Le domaine et l'hébergement sont-ils à votre nom ?
- L'extranet ou le suivi de projet est-il chiffré à part ? Chez Kolonell, portail client, intégration ERP ou BIM sont des applications sur mesure, sur devis.
Mini cas pratique
Exemple illustratif. Andrea K. dirige un bureau de géotechnique et d'environnement de 18 personnes à Bâle, repris après le départ du fondateur. Elle veut une nouvelle identité en ligne et davantage de mandats auprès de groupes industriels internationaux. Une agence bâloise propose 44 000 CHF. Elle choisit Kolonell Premium à 8 200 CHF, fait traduire les pages en allemand pour 3 200 CHF et réserve deux journées de photos de chantier et de drone pour 2 600 CHF. Total : 14 000 CHF, soit 30 000 CHF de moins, avec un planning écrit de 6 semaines fixé au lancement.
FAQ
Un site à 2 700 CHF suffit-il pour un bureau d'ingénierie bâlois ?
Pour un petit bureau qui veut présenter 6 à 10 références et ses qualifications, oui. Pour répondre à des appels d'offres sur simap.ch avec plusieurs disciplines, Growth à 4 500 CHF est plus adapté.
Pouvez-vous rédiger le site en allemand ?
Non, Kolonell rédige en anglais et en français ; l'allemand est fourni par vous ou chiffré à part. Comptez en ordre de grandeur 2026 de 2 000 à 4 000 CHF de traduction technique pour 15 à 25 pages.
Le site peut-il être en français et en anglais pour nos clients d'Alsace ?
Oui, le bilingue français et anglais est disponible dès Premium à 8 200 CHF. Une troisième langue, comme l'allemand, s'ajoute à part.
Pouvez-vous créer un portail pour partager les rapports géotechniques ?
Oui, comme application sur mesure, sur devis. Le site vitrine et de recrutement reste à 2 700 CHF, 4 500 CHF ou 8 200 CHF.
Combien de temps faut-il ?
En général 3 à 4 semaines en Starter et Growth. En Premium, un planning écrit est fixé au lancement, en général 4 à 6 semaines, puis 6 mois de support.
Parlons de votre projet. Envoyez-nous vos disciplines, vos langues et 5 références autorisées : nous répondons avec une formule à prix fixe et un site livré en 3 à 4 semaines. Demandez votre devis gratuit ou découvrez l'offre internationale.
Mohamed Bah
Fondateur, Kolonell
Passionné par le digital et l'entrepreneuriat en Afrique, Mohamed accompagne les entreprises sénégalaises dans leur transformation digitale depuis 2020. Fondateur de Kolonell, il croit que chaque PME mérite une présence en ligne professionnelle et accessible.
